Suuratu At-Tawbah — Aaya 51

1. Sifaa konngol ngol ɓuri faamde:

• لَن يُصِيبَنَا: hay si wonaa ko heɓata men.
• كَتَبَ اللَّهُ لَنَا: ko Alla winndani men.
• مَوْلَانَا: woni jeyɗo men e walloowo men.
• فَلْيَتَوَكَّلِ: yo ɓe faw tuuyee e makko.

1. Firo aaye nden:

Wi'an ɓee naafiqiiɓe wonɓe e munafikiyaaku, an Nulaaɗo: hay huunde heɓata men si wonaa ko Alla winndani men ka Alluwal Reenaangal. Kanko woni Jeyɗo men, Walloowo men, e Reenirde men. Ko e makko kadi woni fawtuuyeede e kala fiyaaku. Yo gomɗimɓe ɓen faw tuuyee maɓɓe fof e Alla, ɓe hoolu Kanko tan, sabu Kanko woni jaɓoowo fiyakuuji ɓen, moƴƴo woni Wakiili.

1. Nafoore nden e ndee aaye:

• Aaye nden no hollira wonnde kala huunde wonnde e aduna ko Alla winndi ɗum, wonaa hay gooto waawi waylude ɗum.
• No janngina gomɗimɓe ɓen fawtuuyeede e Alla tan, ɓe hoolu Kanko, ɓe ɗaɓɓu ballal makko.
• No hollira wonnde Alla woni Jeyɗo e Walloowo gomɗimɓe ɓen, ɓe ngalaa kulol e bone.
• No ɓeydira gomɗinal e ɓerɗe, no newna ɓerɗe ɓen ɓe ngoonɗini Alla.
• No waajna yimɓe ɓen yo ɓe mbaɗtu e Alla tan, ɓe accu hoolaare e tagoore, sabu ko Alla foti hoolaade.