توبہ سۈرىسى — ئايەت 51

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە ئېھتىياجلىق سۆزلەر:

• قُلْ: ئېيتقىن، دېگىن.
• لَن يُصِيبَنَا: بىزگە ھەرگىز يەتمەيدۇ، بىزگە ھەرگىز كەلمەيدۇ.
• مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا: ئاللاھ بىزگە يازغان نەرسىلەردىن باشقا.
• مَوْلَانَا: بىزنىڭ ئىگىمىز، بىزنىڭ ھامىيىمىز، بىزنى قوغداپ باشقۇرغۇچى.
• فَلْيَتَوَكَّلِ: ئەمدى ئاللاھقا تايانسۇن، ئىشلىرىنى ئاللاھقا تاپشۇرسۇن.
• الْمُؤْمِنُونَ: مۆمىنلەر، ئىمان ئېيتقان كىشىلەر.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر، سىز ئاللاھنىڭ يولىدا جىھاد قىلىشتىن قورقۇپ، ئارقىغا چېكىنىۋاتقان مۇناپىقلارغا ۋە ئىككى يۈزلىمىلەرگە ئېيتىڭ: بىزگە پەقەت ئاللاھ تەرىپىدىن يېزىلغان ۋە ئەزەلدىن لەۋھۇل مەھفۇزدا بېكىتىلگەن نەرسىلەرلا يېتىدۇ. بىزنىڭ ھاياتىمىز، ئۆلۈمىمىز، غەلىبە قازىنىشىمىز ياكى سىناققا ئۇچرىشىمىز — ھەممىسى ئاللاھنىڭ ئىلمى ۋە ئىرادىسى بويىچە بولىدۇ. ئاللاھ بىزنىڭ ئىگىمىز، بىزنى قوغدايدىغان ۋە ياردەم بېرىدىغان ھەقىقىي پەرۋەردىگارىمىزدۇر. شۇڭا مۆمىنلەر پەقەت ئاللاھقىلا تايانسۇن، ئىشلىرىنى ئۇنىڭغا تاپشۇرسۇن، ياخشىلىق كەلتۈرۈش ۋە يامانلىقنى دەپئى قىلىشتا ئۇنىڭغا سۇيىنىپ، ئۇنىڭ ياردىمىگە ئىشەنسۇن. ئاللاھ مۆمىنلەرگە يېتەرلىك بولغۇچىدۇر ۋە ئۇ نېمىدېگەن ياخشى ۋەكىلدۇر!

3) ئىبرەت ۋە دەۋەت:

ئەي مۇسۇلمان قېرىنداشلار، بۇ ئايەت بىزگە ئىنتايىن مۇھىم بىر ساۋاق بېرىدۇ: بىزنىڭ ھاياتىمىزدا يۈز بېرىدىغان ھەر قانداق ئىش — خۇشاللىق ياكى قايغۇ، غەلىبە ياكى مەغلۇبىيەت، بايلىق ياكى يوقسۇزلۇق — ھەممىسى ئاللاھنىڭ ئىلمى ۋە ھېكمىتى ئاستىدا يۈز بېرىدۇ. بىز پەقەت ئاللاھقا تايانساق، ئۇ بىزگە يېتەرلىك بولىدۇ. ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىش — ئىشلارنى ئۇنىڭغا تاپشۇرۇش، ئۇنىڭ ھېكمىتىگە رازى بولۇش ۋە ئۇنىڭ ياردىمىگە ئىشىنىش — مۆمىنلەرنىڭ ئەڭ ئۇلۇغ خىسلەتلىرىدىندۇر. كېلىڭلار، بىز ھەممىمىز ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىپ، ئۇنىڭ بىزگە يازغان تەقدىرىگە رازى بولۇپ، ھەر قانداق قىيىنچىلىققا سەۋر قىلىپ، ئاللاھنىڭ ياردىمىگە ئىشەنچ قىلايلى. ئاللاھ بىزنىڭ ئىگىمىز ۋە ھامىيىمىزدۇر، ئۇنىڭغا تايانغانلار ھەرگىز زىيان تارتمايدۇ!