Sure At-Tawba — Vers 86

Forklaring av enkeltord:

• أُولُو الطَّوْلِ: De som har rikdom og økonomisk overflod.
• الْقَاعِدِينَ: De som sitter igjen hjemme; dette refererer til de som har gyldige unnskyldninger, som de syke, de svake og de funksjonshemmede.

Tolkning av verset:

Når en ny sura (kapittel) ble åpenbart for profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham), som inneholdt påbud om å tro på Allah og å delta i jihad (innsats for Guds sak) sammen med Hans sendebud, kom de rike og velstående blant hyklerne til profeten og ba om tillatelse til å bli værende igjen. De sa: "La oss bli igjen sammen med dem som sitter hjemme" – altså de som har gyldige unnskyldninger, som de syke og de svake. Dette viser deres hykleri og unnskyldninger for å unnslippe jihad, til tross for at de hadde både evne og midler til å delta.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Troen på Allah og jihad for Hans sak er to sammenkoblede plikter som ikke kan skilles; den sanne troende er den som handler i tråd med sin tro.
2. Rikdom og materielle goder er en prøve fra Allah; noen bruker dem til lydighet og tjeneste for religionen, mens andre bruker dem som unnskyldning for å unndra seg plikter.
3. Hykleriets kjennetegn er å finne unnskyldninger for å unngå plikter, selv når man har evne og mulighet til å oppfylle dem.
4. Islam oppfordrer til å ta vare på de svake og syke, og gir dem lettelser, men dette må ikke misbrukes av de som er i stand til å delta.
5. Sann kjærlighet til Allah og Hans sendebud vises gjennom handling og offer, ikke bare gjennom ord og påstander.