Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
- سُورَةٌ (сура) — глава Корана, ниспосланная Пророку ﷺ.
- أُولُو الطَّوْلِ (улю-т-тауль) — обладатели достатка и богатства, люди состоятельные и способные.
- ذَرْنَا (зарна) — оставь нас, позволь нам.
- الْقَاعِدِينَ (аль-ка'идин) — сидящие, то есть те, кто остался дома и не вышел в поход; здесь имеются в виду немощные и имеющие уважительную причину.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает о состоянии лицемеров, когда им ниспосылается сура из Корана, содержащая повеление уверовать в Аллаха искренне и сражаться на Его пути вместе с Посланником ﷺ. Вместо того чтобы поспешить к вере и джихаду, богатые и обеспеченные из них — те, у кого есть средства и силы, — приходят к Пророку ﷺ и просят у него разрешения остаться дома. Они говорят: «Оставь нас, позволь нам быть вместе с теми, кто сидит дома» — то есть с немощными, больными и теми, у кого есть уважительная причина для того, чтобы не выходить в поход.
Этот аят раскрывает суть лицемерия: когда звучит призыв к вере и жертвенности, лицемеры ищут оправдания и уклоняются, хотя у них есть и силы, и средства. Они добровольно выбирают путь слабости и бездействия, приравнивая себя к тем, кто действительно имеет уважительную причину. Так Аллах показывает разницу между искренними верующими, которые откликаются на призыв всем сердцем, и теми, чьи сердца поражены болезнью лицемерия.
Дорогой читатель, задумайся: Коран — это не просто книга для чтения, это свет, который ведёт к счастью в обоих мирах. Каждый аят — приглашение к тому, что приносит пользу и возвышает человека. Вера в Аллаха и искреннее служение Ему — путь, который наполняет сердце покоем и даёт человеку истинное достоинство. Не будь из тех, кто ищет отговорки, когда слышит призыв к добру, — будь из тех, кто спешит к благому, ведь в этом спасение и успех. Пусть Коран станет твоим спутником, а вера — твоим светом на пути к довольству Аллаха.
📜 Аят 84-88 — Сура Ат-Тауба
Перевод — Ат-Тауба 86
Сура Ат-Тауба Аят 86 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Когда нисходит свыше к ним какая-либо Сура, Зовущая уверовать в…Сура Аят 86/129 — Сура Ат-Тауба التوبة (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ат-Тауба Слушать, Сура Ат-Тауба Перевод, Сура Ат-Тауба mp3, Сура Ат-Тауба pdf. Аят 84–88. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Ат-Тауба
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.








