翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- لا أُقْسِمُ: "لا" هنا حرف زائد للتوكيد، والمعنى: أقسمُ حقاً.
- بِهَذَا الْبَلَدِ: أي البلد الحرام، وهو مكة المكرمة، التي حرّمها الله تعالى وجعلها آمنة.
تفسير الآية الكريمة:
يقسم الله تعالى بهذا البلد العظيم، وهو مكة المكرمة، البلد الحرام الذي اختصّه الله بالكرامة والبركة، وجعله مهبط الوحي ومنطلق الرسالة الخاتمة. وهذا القسم الإلهي يدل على عظمة هذا المكان وقدسيته عند الله، فهو قبلة المسلمين ومهوى أفئدتهم، وفيه الكعبة المشرفة أول بيت وُضع للناس.
وفي هذا القسم إشارة لطيفة إلى أن الله تعالى لا يُقسم إلا بعظيم من خلقه، ليُلفت أنظارنا إلى عظمة هذا البلد، وليُذكّرنا بنعمة الأمن والاستقرار التي امتنّ بها على أهل مكة، كما قال تعالى: "أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا آمِنًا".
الدعوة والترغيب:
أيها المسلم، تأمّل في هذا القسم الإلهي العظيم، فالله تعالى يُقسم بمكة المكرمة ليعظّمها في نفوسنا، وليُعلّمنا حبّ بيوت الله والحرص على زيارتها. فما أعظمها من نعمة أن نكون من أهل هذا البلد أو من زوّاره! فلنُكثر من الدعاء عند رؤية الكعبة، ولنحافظ على صلواتنا في المسجد الحرام، ولنستشعر عظمة هذا المكان الذي اختاره الله ليكون مهبط الوحي ومولد خاتم الأنبياء محمد ﷺ. نسأل الله أن يرزقنا زيارة بيته الحرام، وأن يجعلنا من عُمّاره بالطاعة والعبادة، إنه على كل شيء قدير.
📜 节 1-3 — 章 地方章
翻译 — 地方章 1
章 地方章 节 1 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我以这个地方盟誓--章 节 1/20 — 章 地方章 البلد (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 地方章 聆听, 章 地方章 翻译, 章 地方章 mp3, 章 地方章 pdf. 节 1–3. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








