Beled · 1/20
Meal Okunuş — Beled
لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ۝١
Laaa uqsimu bihaazal balad
📖 Türkçe Anlam
Bu şehre (Mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Lâ uksimu: "Hayır, yemin ederim." Buradaki "lâ" harfi, yeminin önemini vurgulamak için getirilen ve anlamı pekiştiren bir edattır. Bazı âlimlere göre bu, "Yemin ederim" anlamındaki kasemin başına gelen ve onu kuvvetlendiren zâid bir harftir.
  • Hâza'l-beled: "Bu belde." Bu ifadeyle kastedilen, hürmete layık olan, Allah'ın haram kıldığı belde olan Mekke-i Mükerreme'dir.

Tefsir:

Allah Teâlâ, bu kutsal beldeye, yani Mekke-i Mükerreme'ye yemin etmektedir. Bu belde, Kâbe'nin bulunduğu, İbrahim ve İsmail aleyhimesselâmın duasıyla mübarek kılınan, içinde güven içinde yaşanan ve Allah'ın evine ev sahipliği yapan mukaddes bir şehirdir. Bu yemin, Mekke'nin şerefini ve kutsallığını ortaya koyduğu gibi, ardından gelecek olan hükümlerin de ne kadar büyük ve önemli olduğuna dikkat çekmektedir. Zira Allah, yüce ve aziz olan şeylere yemin eder. Bu beldenin hürmeti, içinde yaşayan Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ile daha da artmıştır. Nitekim Peygamberimiz (s.a.v.) bu beldede ikamet etmektedir ve bu da beldenin şerefini kat kat yüceltmektedir. Yeminin hemen ardından gelecek olan insanın yaratılışındaki zorluk ve meşakkat konusu, bu kutsal beldeye yemin edilerek gündeme getirilmektedir.

Çıkarılan Faydalar:

  • Mekke-i Mükerreme, Allah katında en değerli ve en hürmetli beldedir. Allah'ın bu beldeye yemin etmesi, onun kutsallığını ve üstünlüğünü gösterir.
  • Mümin, bu kutsal beldeye karşı sevgi ve saygı beslemeli, oranın hürmetini gözetmeli ve orada işlenen günahlardan şiddetle kaçınmalıdır.
  • Allah'ın yemin ettiği şeyler, O'nun kudretinin ve hikmetinin tecelli ettiği önemli varlıklardır. Bu yeminler, insanın dikkatini çekerek ardından gelen mesajın önemini kavramasını sağlar.
  • Bu âyet, Müslümanların gönlünde Mekke'ye olan derin bağı ve özlemi tazeler; oraya hürmet, İslam'ın bir gereği ve imanın bir tezahürüdür.


📜 Ayet 1-3 — Beled

1لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
Bu şehre (Mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.
2وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
Bu şehre (Mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.
3وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
Doğurana ve doğurduğuna and olsun ki;
BeledKuran Fihrist
20Ayet
MekkiRevelation
1Ayet

Meal — Beled 1

Sure Beled Ayet 1 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bu şehre (Mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.

Sure Ayet 1/20 — Beled البلد (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Beled Dinle, Beled Meal, Beled mp3, Beled pdf. Ayet 1–3. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler