Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- لَا أُقْسِمُ : Allah sumpah. Tembung "لَا" ing kene dudu teges larangan utawa "ora", nanging minangka pambuka sumpah (shilah/penghubung) miturut saweneh ahli tafsir.
- الْبَلَد : Negara/kutha, kang dimaksud yaiku kutha Mekah (Makkah al-Mukarramah), kutha kang mulya lan suci.
- Tafsir ayat:
Allah SWT sumpah kanthi kutha iki, yaiku kutha Mekah, kutha kang mulya lan suci, panggonan kang paling utama ing bumi. Sumpah iki nuduhake kamulyan lan kaluhuran kutha Mekah, amarga ing kana ana Baitullah (Ka'bah), dadi kiblate wong Islam sedonya, lan ing kana uga lair lan diutus Nabi Muhammad SAW. Kanthi sumpah marang kutha iki, Allah kepengin narik kawigatene manungsa supaya nggatekake apa kang bakal diandharake sabanjure, yaiku bab kahanane manungsa kang tansah nemoni rekasa lan pacoban ing urip donya. Sumpah kanthi kutha suci iki uga nuduhake yen kutha Mekah iku duwe papan kang istimewa lan mulya ing ngarsane Allah.
- Faedah kang bisa dijupuk:
- Kutha Mekah iku kutha kang mulya lan suci, dadi panggonan kang kudu diajeni lan dihormati dening saben wong Islam.
- Sumpah Allah kanthi kutha Mekah nuduhake kaluhuran kutha iki, lan dadi pangeling supaya kita tresna marang kutha suci iki lan marang Ka'bah.
- Ayat iki ngajak kita ngerti yen urip ing donya iki kebak rekasa lan pacoban, nanging kabeh iku bisa dilakoni kanthi sabar lan tawakal marang Allah.
- Kanthi ngerti kamulyane kutha Mekah, kita dadi luwih semangat kanggo ngibadah, mligine haji lan umrah, sarta nambah katresnan marang agama Islam.
- Ayat iki uga ngelingake yen saben sumpahe Allah iku mesthi ana gunane lan piwulange kanggo manungsa, supaya kita tansah nggatekake lan nglakoni apa kang dadi kersane Allah.
📜 Ayat 1-3 — Surat Al-Balad
Terjemah — Al-Balad 1
Surat Al-Balad Ayat 1 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Ingsun supata, demi negara Mekkah ikiSurat Ayat 1/20 — Surat Al-Balad البلد (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Balad Rungokna, Surat Al-Balad Terjemah, Surat Al-Balad mp3, Surat Al-Balad pdf. Ayat 1–3. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Balad
Al-Quran
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


