アル・バラド · 17/20
翻訳 ローマ字 — アル・バラド
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ ١٧
Transliteration
Summa kaana minal lazeena aamanoo wa tawaasaw bissabri wa tawaasaw bilmarhamah
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
それから信仰する者になって忍耐のために励ましあい,互いに親切,温情を尽しあう(ことである)。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 15-19 — アル・バラド
15يَتِيمًا ذَا مَقۡرَبَةٍ
近い縁者の孤児を,
16أَوۡ مِسۡكِينًا ذَا مَتۡرَبَةٍ
または酷く哀れな貧者を(養うこと)。
17ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ
それから信仰する者になって忍耐のために励ましあい,互いに親切,温情を尽しあう(ことである)。
18أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ
これらは右手の仲間である。
19وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ
だがわが印を拒否する者,かれらは左手の仲間である。
アル・バラドクルアーン目次
20節
MeccanRevelation
17節
翻訳 — アル・バラド 17
スーラ 節 17/20 — アル・バラド البلد (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アル・バラド 聴く, アル・バラド 翻訳, アル・バラド mp3, アル・バラド pdf. 節 15–19. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








