Kinh Qur'an Thánh › Al-Balad › Câu Kinh 17
Al-Balad · 17/20
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Balad
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ۝١٧
🔤 Transliteration
Summa kaana minal lazeena aamanoo wa tawaasaw bissabri wa tawaasaw bilmarhamah
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Rồi (ngoài những điều này), y còn là một trong những người có đức tin, khuyên nhau nhẫn nhịn, và khuyên nhau về lòng trắc ẩn.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.
🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 15-19 — Al-Balad

15يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ
Một đứa trẻ mồ côi thân thích.
16أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ
Hoặc một người khó khăn túng thiếu dính bụi đường.
17ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ
Rồi (ngoài những điều này), y còn là một trong những người có đức tin, khuyên nhau nhẫn nhịn, và khuyên nhau về lòng trắc ẩn.
18أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
Đó sẽ là những người bạn của tay phải.
19وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
Riêng những kẻ vô đức tin với những lời Mặc Khải của TA thì sẽ là những người bạn của tay trái.
← Câu Kinh 16 📖 Al-Balad Câu Kinh 18 →
Al-BaladMục Lục Kinh Qur'an
20Câu Kinh
MeccanRevelation
17Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Balad 17

Surah Al-Balad Câu Kinh 17 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Rồi (ngoài những điều này), y còn là một trong…

Surah Câu Kinh 17/20 — Al-Balad البلد (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Balad Nghe, Al-Balad Bản Dịch, Al-Balad mp3, Al-Balad pdf. Câu Kinh 15–19. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn