Sure Ash-Shams — Vers 4

Bedeutung der Wörter:

• "Yaghshāhā": bedeutet „bedeckt sie“ oder „überzieht sie“ – gemeint ist, dass die Nacht die Sonne oder die Erde mit ihrer Dunkelheit überdeckt.

Tafsir (Erläuterung):

Allah, der Erhabene, schwört bei der Nacht, wenn sie die Erde bedeckt und sie in Dunkelheit hüllt. Die Nacht ist ein Zeichen Seiner Macht und Seiner vollkommenen Ordnung: Sie kommt nach dem Tag, breitet ihre Finsternis aus und lässt alles ruhen. Dieser Schwur lenkt die Aufmerksamkeit auf die göttliche Weisheit im Wechsel von Tag und Nacht – ein System, das sich seit Jahrtausenden nicht verändert hat und das Leben auf Erden ermöglicht. Wenn die Nacht hereinbricht und die Sonne verschwindet, wird die Welt still, und der Mensch findet Ruhe und Erholung. Dies ist ein Beweis für die Größe des Schöpfers, der alles mit Weisheit und Maß erschaffen hat.

Der Schwur bei der Nacht folgt auf den Schwur bei der Sonne und ihrem Morgenlicht – ein Hinweis auf die Kontraste in der Schöpfung: Licht und Dunkelheit, Wärme und Kälte, Aktivität und Ruhe. Diese Gegensätze sind nicht zufällig, sondern Teil eines perfekten Plans, der den Menschen zum Nachdenken einlädt. Wenn der Mensch diese Zeichen betrachtet, erkennt er die Allmacht Allahs und wird dazu geführt, Ihm zu danken und Ihn anzubeten.

Diese Verse laden uns ein, über die Ordnung der Natur nachzudenken: Wie die Nacht die Sonne ablöst, so folgen im Leben des Menschen Phasen der Mühe und der Ruhe, der Freude und der Prüfung. Wer diese Zeichen versteht, dessen Herz wird mit Ehrfurcht vor Allah erfüllt, und er erkennt, dass derjenige, der diese gewaltige Schöpfung erschaffen hat, auch fähig ist, die Menschen am Jüngsten Tag zu belohnen und zu bestrafen. So führt uns dieser Schwur zur Gottesfurcht und zur Erkenntnis, dass das Leben nicht sinnlos ist, sondern dass es einen Schöpfer gibt, der alles mit Weisheit lenkt – und dass wir Ihm allein dienen und uns Seiner Leitung anvertrauen sollen.