Аш-Шамс сүрөсү — Аят 4

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَاللَّيْلِ — түн; караңгылык баскан убакыт.
• إِذَا — ...ган кезде, ...ган учурда.
• يَغْشَاهَا — аны каптаганда, аны басканда, үстүн жапканда. Бул жердеги «ها» ат аталышы аял жынысындагы жактык мүчө — алдындагы аятта айтылган күндүзгө (же күнгө) кайтап кайталат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта түн менен ант ичип жатат. Түн келгенде жер бетин караңгылык каптайт, күндүн жарыгы жок болуп, айлананы түнкү караңгылык басат. Муну менен Аллах Өзүнүн кудуретинин жана жаратуусундагы даанышмандыгынын белгилерин көрсөтүп, адамдарды ой жүгүртүүгө чакырат. Түндүн караңгылыгы күндүздүн жарыгына карама-каршы коюлуп, Аллахтын жаратуусундагы тең салмактуулукту жана ырааттуулукту ачык көрсөтөт. Түн — эс алуу, тынчтык жана ойлонуу убактысы; ал эми күндүз — эмгек жана аракет убактысы. Бул алмашуу Аллахтын ырайымынын жана хикметинен кабар берет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын жараткан нерселери менен ант ичиши — бул нерселердин улуулугун жана алардын Жаратуучусуна кылган кызматын көрсөтөт.
• Түн менен күндүздүн алмашуусу Аллахтын кудуретинин жана илиминин далили; бул адамды Аллахты таанууга жана Ага шүгүр кылууга түрткү берет.
• Түндүн караңгылыгында эс алуу, тынчтык издөө — Аллахтын адам баласына берген ырайымы; бул нерсе ислам дининин адам жашоосундагы тең салмактуулукка жана ырааттуулукка болгон көңүл буруусун чагылдырат.
• Ааламдагы тартип жана шайкештик Аллахтын бар экендигин жана бирдигин далилдейт; бул аркылуу адам ыйманга жана такыбалыкка умтулат.
• Түнкү тынчтыкта Аллахты эстөө, дуба кылуу жана Куран окуу — жүрөктү жарык кылып, ыйманды бекемдейт.