Аль-Аляк · 12/19
Котормо Транслитерация — Аль-Аляк сүрөсү
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ۝١٢
Au amara bit taqwaa
📖 Кыргызча
Же (адамдарды) такыбалыкка буюрса

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَوْ — же, болбосо.
  • أَمَرَ — буйруду, көрсөтмө берди.
  • بِالتَّقْوَىٰ — такыбаалыкка, Аллахтан коркуп, Анын буйруктарын аткарып, тыюуларынан кайта болууга.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарга (ага Аллахтын саламы болсун) каршы чыккан адамдын (Абу Жахилдин) жоруктары сүрөттөлүп, анын кандайдыр бир акылга сыйбаган иш кылып жатканы айтылат. Ал адам пайгамбарды намаз окугандан тыюуга аракет кылган. Ал эми бул аятта мындай деп суроо коюлат: эгерде намаз окуп жаткан адам туура жолдо болсо, же болбосо адамдарды Аллахтан коркуп, такыбаалыкка чакырса, аны намаздан тыюу туурабы? Албетте, туура эмес. Такыбаалыкка чакыруу — эң жакшы иштердин бири. Кимде-ким адамдарды жакшылыкка, Аллахтан коркууга үндөсө, аны тыюу эч качан акылга сыярлык эмес. Бул аят пайгамбардын (ага Аллахтын саламы болсун) чакырыгынын чындыгын жана ага каршы чыккандардын адашканын көрсөтөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам дини адамдарды дайыма жакшылыкка, такыбаалыкка чакырат. Бул — диндин негизги максаттарынын бири.
  • Такыбаалык — Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюуларынан кайта болуу. Бул ар бир мусулмандын жашоосунда эң маанилүү нерсе.
  • Кимдир бирөө жакшылыкка чакырса, ага тоскоол болуу — чоң ката. Ислам ар дайым жакшылыкты колдоого үндөйт.
  • Пайгамбардын (ага Аллахтын саламы болсун) чакырыгы — такыбаалыкка жана туура жолго чакыруу болгон. Ага каршы чыккандар адашкан.
  • Бул аят бизге жакшылыкка чакыргандарды колдоо, аларга тоскоол болбоо керектигин үйрөтөт.
  • Ислам — жакшылык, такыбаалык жана туура жолдун дини. Бул динди кабыл алуу аркылуу адам бактылуу жашоого жетет.


📜 Аят 10-14 — Аль-Аляк сүрөсү

10عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ
намаз окуган пендеге
11أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ
Эмне деп ойлойсуң, эгер ал (намаз окуучу) түз жолдо болсо
12أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ
Же (адамдарды) такыбалыкка буюрса
13أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
(О, Мухаммад), эмне дейсиң, эгер ал (каапыр чындыкты) “жалган” десе жана жүз үйрүп кетсе
14أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ
Билбейби ал Аллаһ көрүп турганын
Аль-АлякКуран тизмеси
19Аят
MeccanRevelation
12Аят

Котормо — Аль-Аляк 12

Аль-Аляк сүрөсү Аят 12 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Же (адамдарды) такыбалыкка буюрса

Сүрөсү Аят 12/19 — Аль-Аляк сүрөсү العلق (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Аляк сүрөсү Укта, Аль-Аляк сүрөсү Котормо, Аль-Аляк сүрөсү mp3, Аль-Аляк сүрөсү pdf. Аят 10–14. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers