Sura Al-Qadr — Vers 3

Ord og betydninger:

• Laylatul-Qadr – Ærefulde nat, også kaldet Skæbnens Nat eller Magtens Nat.
• Khair – Bedre, mere værdifuld og mere velsignet.
• Alf shahr – Tusind måneder, hvilket svarer til mere end 83 år.

Tolkning af verset:

Denne nat, som er Skæbnens Nat, er en velsignet og ærefuld nat. Dens dyrkelse, bøn og fromme handlinger er bedre end dyrkelsen og de gode gerninger, der udføres i tusind måneder, som ikke indeholder denne nat. Med andre ord: at stå op i bøn og tilbede Allah i denne ene nat, med oprigtig tro og håb om belønning, er mere værdifuldt end over firs års kontinuerlig tilbedelse uden denne nat. Dette viser Allahs enorme generøsitet over for denne ummah (muslimske samfund), idet Han har givet dem en kort nat, hvis værdi overgår et helt langt livs tilbedelse.

Udledte visdomme og frugter:

• Allahs barmhjertighed og generøsitet er uendelig; Han giver sine tjenere store belønninger for lidt indsats i denne velsignede nat.
• Dette vers opmuntrer muslimer til at søge denne nat i de sidste ti nætter af Ramadan og udnytte den med bøn, Koranlæsning og bønner, da belønningen er ufattelig stor.
• Det lærer os, at kvalitet i tilbedelse kan opveje kvantitet; en enkelt oprigtig nat kan være bedre end årtiers handlinger, hvis hjertet er fyldt med tro og oprigtighed.
• Det styrker håbet og glæden hos de troende, især dem, der ikke har levet længe nok til at udføre mange års tilbedelse, da de kan opnå samme eller endda større belønning gennem denne nat.