Сура Аль-Кадр — Аят 3

Значения слов:

• Ляйлятуль-Кадр — Ночь предопределения, Ночь величия и достоинства.
• Хайрун — лучше, благостнее, превосходнее.
• Альфи шахр — тысячи месяцев, что составляет более восьмидесяти трёх лет.

Толкование аята:

Аллах Всевышний сообщает нам о великом достоинстве Ночи предопределения, которая сокрыта в последних десяти ночах священного месяца Рамадан. Эта ночь — благословенная и великая, и поклонение в ней, будь то молитва, чтение Корана, поминание Аллаха или иные благие дела, превосходит по своей награде поклонение, совершаемое на протяжении тысячи месяцев, в которых нет этой ночи. Тысяча месяцев — это более восьмидесяти трёх лет непрерывного поклонения, что превышает продолжительность жизни большинства людей. Таким образом, Аллах даровал этой умме (общине) возможность получить награду, превосходящую целую жизнь, за одну лишь ночь искреннего поклонения. Тот, кто проводит эту ночь в молитве и богослужении, веруя в её достоинство и ожидая награды только от Аллаха, получает прощение прежних грехов и неисчислимую милость Господа.

Извлекаемые пользы:

• Величие щедрости Аллаха по отношению к верующим: Он даровал им ночь, которая лучше тысячи месяцев, — это невероятная милость, не имеющая аналогов в прежних общинах.
• Побуждение к усердию в поклонении в последние десять ночей Рамадана, особенно в нечётные ночи, чтобы не упустить эту великую возможность.
• Осознание того, что Аллах оценивает дела по искренности и вере, а не по их количеству и длительности: короткая ночь искреннего поклонения может превзойти годы небрежного поклонения.
• Эта ночь — источник надежды для мусульманина: даже если он не застал долгие годы жизни, он может за одну ночь обрести награду, превосходящую целую жизнь, — это призывает стремиться к милости Аллаха и не отчаиваться в Его щедрости.