Surah Al-Qadr — Ẹsẹ 3

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• LAYLATUL-QADR: Orú ẹ̀yẹ àti ọlá, ó jẹ́ orú tí Allāh yàn láàyò nínú oṣù Rámádān.
• KHAYRUN: Ó dára jù, ó ní ànfàní púpọ̀ jù.
• ALFI SHAHR: Ẹgbẹ̀rún oṣù, èyí tí kò ní Laylatul-Qadr nínú.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Laylatul-Qadr jẹ́ orú ẹ̀yẹ ńlá tí Allāh fi ọlá àti ìbùkún ṣe é. Orú yìí dára jù ẹgbẹ̀rún oṣù lọ, èyí tí kò ní irú orú yìí nínú. Ẹni tí ó bá dìde ní orú yìí, tí ó ń ṣe ìjọsìn pẹ̀lú ìgbàgbọ́ àti ìrètí èrè lọ́dọ̀ Allāh, orú yìí dára fún un ju iṣẹ́ ẹgbẹ̀rún oṣù tí kò ní Laylatul-Qadr nínú. Nítorí náà, orú yìí jẹ́ orú tí ó kún fún ànfàní àti èrè tí kò ní àkókò kan bá.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà á mọ́ Islam àti Al-Qur’ān:

• Ó fi hàn wá pé Allāh ṣe àánú ńlá fún àwọn ẹ̀dá rẹ̀ nípa fífún wọn ní orú kan tí iṣẹ́ rẹ̀ dára ju iṣẹ́ ẹgbẹ̀rún oṣù lọ.
• Ó ń rán wa létí pé kí a má ṣe fi àkókò yìí ṣòfò, kí a máa wá a kí a sì ṣe ìjọsìn nínú rẹ̀.
• Ó ń fi hàn pé Islam jẹ́ ẹ̀sìn tí ó ní àwọn àkókò ìbùkún tí ó ń mú ènìyàn sún mọ́ Allāh.
• Ó ń kọ́ wa nípa ìwà ìrètí àti ìgbàgbọ́ nínú èrè Allāh, kí a má ṣe ṣe iṣẹ́ rere fún ìfẹ́ ẹ̀dá.
• Ó ń jẹ́ kí a mọ̀ pé Al-Qur’ān àti àwọn orú bíi Laylatul-Qadr jẹ́ ọ̀nà láti gba àánú àti ìdáríjì Allāh.