Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Amanu: Besuan me zemër dhe e vërtetuan me vepra.
- Salihat: Veprat e mira dhe të ndershme që i kryen njeriu për hir të Allahut.
- Berijeh: Krijesa, e gjithë krijesa njerëzore.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar në këtë ajet të bekuar na tregon se ata që besuan sinqerisht në Allahun dhe e ndoqën të Dërguarin e Tij, duke kryer vepra të mira dhe duke iu larguar të këqijave, janë krijesat më të mira në mesin e gjithë njerëzimit. Ata janë të zgjedhurit e Allahut, sepse e bashkuan besimin e vërtetë me veprat e mira, dhe kështu u bënë shembull i përsosur i njeriut të mirë. Ky ajet vjen si vazhdim i ajeteve të mëparshme, ku Allahu i përshkroi ata që nuk besuan si krijesat më të këqija, ndërsa këtu i veçon besimtarët si krijesat më të mira, duke treguar kështu dallimin e madh mes dy grupeve.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na mëson se vlera e vërtetë e njeriut nuk është te pasuria, pozita apo prejardhja, por te besimi i sinqertë dhe veprat e mira.
- Na nxit që të përpiqemi të jemi nga ata që Allahu i ka përshkruar si krijesat më të mira, duke forcuar besimin tonë dhe duke shumëfishuar veprat e mira.
- Na jep shpresë dhe motivim që çdo njeri, pavarësisht nga e kaluara e tij, mund të bëhet nga më të mirët nëse beson dhe vepron mirë.
- Tregon se Islami e nderon njeriun dhe i jep atij vlerën më të lartë, duke e bërë atë shembull të përsosur në tokë.
- Na kujton se lumturia e vërtetë dhe suksesi janë te afrimi me Allahun, jo te gjërat materiale që na rrethojnë.
📜 Ajet 5-8 — Surja El-Bejjine
Përkthim — El-Bejjine 7
Surja El-Bejjine Ajet 7 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, me të vërtetë, ata që besojnë dhe punojnë vepra…Surja Ajet 7/8 — Surja El-Bejjine البينة (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Bejjine Dëgjo, Surja El-Bejjine Përkthim, Surja El-Bejjine mp3, Surja El-Bejjine pdf. Ajet 5–8. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








