📖 0/604 səhifə oxundu
📄 591
Tariq surəsi
bismillah
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ  ۝١ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ  ۝٢ ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ  ۝٣ إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ  ۝٤ فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ  ۝٥ خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ  ۝٦ يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ  ۝٧ إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ  ۝٨ يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ  ۝٩ فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ  ۝١٠ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ  ۝١١ وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ  ۝١٢ إِنَّهُۥ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ  ۝١٣ وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ  ۝١٤ إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدًا  ۝١٥ وَأَكِيدُ كَيۡدًا  ۝١٦ فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا  ۝١٧
Əla surəsi
bismillah
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى  ۝١ ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ  ۝٢ وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ  ۝٣ وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ  ۝٤ فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ  ۝٥ سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ  ۝٦ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ  ۝٧ وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ  ۝٨ فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ  ۝٩ سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ  ۝١٠ وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١١ ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ  ۝١٢ ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ  ۝١٣ قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ  ۝١٤ وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ  ۝١٥
Tariq surəsi
bismillah
86:1
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ  ۝١
And olsun səmaya və gecə yolçusuna!
86:2
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ  ۝٢
Sən nə bilirsən ki, gecə yolçusu nədir?
86:3
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ  ۝٣
Bu, qaranlıqları dəlib keçən ulduzdur.
86:4
إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ  ۝٤
Elə bir kimsə yoxdur ki, onun üzərində gözətçi olmasın!
86:5
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ  ۝٥
Qoy insan nədən yaradıldığına bir baxsın!
86:6
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ  ۝٦
O, süzülüb tökülən bir mayedən yaradılmışdır.
86:7
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ  ۝٧
Bu maye bel və köks sümükləri arasından çıxır.
86:8
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ  ۝٨
Şübhəsiz ki, Allah onu dirildib qaytarmağa qadirdir.
86:9
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ  ۝٩
Sirlərin sınaqdan keçiriləcəyi gün,
86:10
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ  ۝١٠
onun nə bir qüvvəsi, nə də bir köməkçisi olar.
86:11
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ  ۝١١
And olsun yağmurla qayıdan göyə!
86:12
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ  ۝١٢
And olsun növbənöv bitkilərlə yarılan yerə!
86:13
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ  ۝١٣
Həqiqətən, bu, haqqı batildən ayırd edən bir kəlamdır.
86:14
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ  ۝١٤
O, əyləncə də deyildir.
86:15
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدًا  ۝١٥
Həqiqətən, kafirlər hiylə qururlar.
86:16
وَأَكِيدُ كَيۡدًا  ۝١٦
Mən də hiylə qururam.
86:17
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا  ۝١٧
Kafirlərə hələ möhlət ver! Onlara bir az da möhlət ver.
Əla surəsi
bismillah
87:1
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى  ۝١
Ən Uca Rəbbinin adına təriflər de!
87:2
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ  ۝٢
O Rəbbin ki, hər şeyi yaradıb kamilləşdirdi;
87:3
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ  ۝٣
O Rəbbin ki, hər şeyin müqəddəratını əzəldən müəyyən edərək yol göstərdi;
87:4
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ  ۝٤
O Rəbbin ki, otlağı cücərtdi,
87:5
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ  ۝٥
sonra da qaralmış samana çevirdi.
87:6
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ  ۝٦
Biz sənə Quranı elə oxumaq imkanı verəcəyik ki, o, yadından çıxmayacaq.
87:7
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ  ۝٧
Əlbəttə, Allahın istədiyindən başqa. Həqiqətən, O, aşkardakından da, gizli qalandan da xəbərdardır.
87:8
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ  ۝٨
Səni ən asan olana müvəffəq edərik.
87:9
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ  ۝٩
Xatırlatmanın fayda verdiyini görsən, onlara xatırlat!
87:10
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ  ۝١٠
Allahdan qorxanlar öyüd-nəsihət götürərlər.
87:11
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١١
Ən bədbəxt kimsələr isə onu qulaqardına vurarlar.
87:12
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ  ۝١٢
O kimsə ki, Cəhənnəmə atılacaq,
87:13
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ  ۝١٣
O orada nə öləcək, nə də yaşaya biləcəkdir.
87:14
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ  ۝١٤
Günahlardan təmizlənən kimsə isə uğur qazanmışdır.
87:15
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ  ۝١٥
O kimsə ki, Rəbbinin adını xatırlayıb namaz qılmışdır.


📚Juz 30 📄591 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Qurani-Kərim


Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers