📖 0/604 읽은 페이지
📄 591
장 앗-타리크
bismillah
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ  ۝١ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ  ۝٢ ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ  ۝٣ إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ  ۝٤ فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ  ۝٥ خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ  ۝٦ يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ  ۝٧ إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ  ۝٨ يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ  ۝٩ فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ  ۝١٠ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ  ۝١١ وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ  ۝١٢ إِنَّهُۥ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ  ۝١٣ وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ  ۝١٤ إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدًا  ۝١٥ وَأَكِيدُ كَيۡدًا  ۝١٦ فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا  ۝١٧
장 알-아라
bismillah
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى  ۝١ ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ  ۝٢ وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ  ۝٣ وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ  ۝٤ فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ  ۝٥ سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ  ۝٦ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ  ۝٧ وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ  ۝٨ فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ  ۝٩ سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ  ۝١٠ وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١١ ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ  ۝١٢ ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ  ۝١٣ قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ  ۝١٤ وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ  ۝١٥
장 앗-타리크
bismillah
86:1
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ  ۝١
하늘과 샛별을 두고 맹세하사
86:2
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ  ۝٢
샛별이 무엇인지 무엇이 그대 에게 설명하여 주리요
86:3
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ  ۝٣
그것은 빛나는 별이라
86:4
إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ  ۝٤
모든 인간에게는 그를 감시하 는 자가 있나니
86:5
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ  ۝٥
그가 무엇으로부터 창조되었 는지 생각케 하라
86:6
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ  ۝٦
떨어지는 한 방울의 정액으로 창조되며
86:7
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ  ۝٧
그 정액은 등뼈와 늑골 사이 에서 나오는 것이라
86:8
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ  ۝٨
이렇듯 하나님은 그 인간을 부활케 하실 수 있으시며
86:9
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ  ۝٩
숨겨진 모든 것들이 명백하 게 드러나는 그날
86:10
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ  ۝١٠
인간은 아무런 힘도 그리고구원자도 없노라
86:11
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ  ۝١١
비를 보내는 하늘을 두고 맹세하사
86:12
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ  ۝١٢
식물을 싹트게 하는 대지를두고 맹세하나니
86:13
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ  ۝١٣
실로 이것은 선악을 구별하는 말씀으로
86:14
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ  ۝١٤
농담을 위한 것이 아니라
86:15
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدًا  ۝١٥
음모하는 그들에게
86:16
وَأَكِيدُ كَيۡدًا  ۝١٦
내가 방책을 세위 두었으니
86:17
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا  ۝١٧
잠시 불신자들을 그대로 두라 얼마후에 그들을 벌하리라
장 알-아라
bismillah
87:1
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى  ۝١
가장 위에 계시는 주님의 이름을 찬미하라
87:2
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ  ۝٢
그분은 인간을 창조하사 가장아름다운 형상으로 지으셨으며
87:3
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ  ۝٣
모든 것에 특징을 두사 그것 으로 유용케 하였으며
87:4
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ  ۝٤
그분은 목초를 생성케 하시고
87:5
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ  ۝٥
그것을 갈색의 마른 풀로 하 시도다
87:6
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ  ۝٦
하나님이 그대에게 말씀을 계시하니 암기하여 잊지 말라
87:7
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ  ۝٧
그러나 하나님이 원하는 것은제외라 실로 그분은 있는 것과 숨겨진 모든 것을 알고 계시니라
87:8
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ  ۝٨
하나님은 그것이 그대에게 쉽도록 하여 주었으니
87:9
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ  ۝٩
그 교훈을 전달하여 듣는 자 들에게 유익하도록 하라
87:10
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ  ۝١٠
하나님을 두려워 하는 자들 은 그 교훈을 받아들일 것이며
87:11
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١١
불행한 불신자들은 그것을 회피하니
87:12
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ  ۝١٢
큰 불지옥으로 들어가
87:13
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ  ۝١٣
그곳에서 죽지도 아니하고 살지도 못하리라
87:14
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ  ۝١٤
그러나 스스로를 청결케 한 자 번성하리니
87:15
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ  ۝١٥
주님의 이름을 찬미하고 기 도하라


📚Juz 30 📄591 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

꾸란


Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers