📖 0/604 оқылған беттер
📄 595
Аш-Шамс сүресі
bismillah
وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا  ۝١ وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا  ۝٢ وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا  ۝٣ وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا  ۝٤ وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا  ۝٥ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا  ۝٦ وَنَفۡسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا  ۝٧ فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا  ۝٨ قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا  ۝٩ وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا  ۝١٠ كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ  ۝١١ إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا  ۝١٢ فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا  ۝١٣ فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا  ۝١٤ وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا  ۝١٥
Аль-Лейль сүресі
bismillah
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ  ۝١ وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ  ۝٢ وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ  ۝٣ إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ  ۝٤ فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ  ۝٥ وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ  ۝٦ فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ  ۝٧ وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ  ۝٨ وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ  ۝٩ فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ  ۝١٠ وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ  ۝١١ إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ  ۝١٢ وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ  ۝١٣ فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارًا تَلَظَّىٰ  ۝١٤
Аш-Шамс сүресі
bismillah
91:1
وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا  ۝١
Күн және оның жарығымен
91:2
وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا  ۝٢
әрі оның соңынан ілескен кездегі аймен
91:3
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا  ۝٣
және оны күнді анық көрсеткен кездегі күндізбен
91:4
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا  ۝٤
әрі оны жапқан кездегі түнмен
91:5
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا  ۝٥
Аспан және оны тұрғызғанмен
91:6
وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا  ۝٦
әрі жермен және оны Жайғанмен
91:7
وَنَفۡسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا  ۝٧
және жанмен әрі оны лайықтап Жасағанмен
91:8
فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا  ۝٨
сөйтіп оған жанға бұзықтықты әрі тақуалықты Аллаһтың жазасынан қорқып, сақтануды Білдірушімен ант етемін
91:9
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا  ۝٩
Оны жанды тазартқан мұратына жетті
91:10
وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا  ۝١٠
Ал, оны күнәға батырған зиянға ұшырады
91:11
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ  ۝١١
Шектен шығулары себепті Сәмұд елі Елшіні өтірікшіге шығарды
91:12
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا  ۝١٢
Сонда олардың ең бақытсызы қозғалғанда
91:13
فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا  ۝١٣
Аллаһтың елшісі Салих оларға: «Аллаһтың түйесіне әрі оның суарылуына тиіспеңдер », деді
91:14
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا  ۝١٤
Ал, олар болса оны Елшіні өтірікшіге шығарып, оның түйенің тірсегін кесті өлтірді . Сонда, Раббысы олардың қылмыстары үшін бәріне бірдей апат жіберді
91:15
وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا  ۝١٥
Әрі Ол Аллаһ оның салдарынан қауіптенбейді
Аль-Лейль сүресі
bismillah
92:1
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ  ۝١
Ант етемін, қараңғылығы жапқан кездегі түнмен
92:2
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ  ۝٢
және жарық болған кездегі күндізбен
92:3
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ  ۝٣
әрі ер мен әйелді Жаратқанмен
92:4
إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ  ۝٤
Негізінде, сендердің ұмтылыстарың әртүрлі
92:5
فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ  ۝٥
Ал, кім берсе және тақуалық етсе Раббысының жазасынан қорқып, сақтанса
92:6
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ  ۝٦
әрі ең жақсыны шын деп білсе
92:7
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ  ۝٧
жақында Біз оған ең жеңілін оңайластырамыз
92:8
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ  ۝٨
Ал, кім сараңдық істесе, қажетсінбесе
92:9
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ  ۝٩
және ең жақсыны өтірік деп білсе
92:10
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ  ۝١٠
жақында Біз оған ең ауырын оңайластырамыз
92:11
وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ  ۝١١
Ол құлағанда, дүние-мүлкі оған пайда бермейді
92:12
إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ  ۝١٢
Анығында, тура жолмен жүргізу Бізге тән
92:13
وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ  ۝١٣
Әрі шын мәнінде соңғы, мәңгілік өмір де ақирет те және алғашқысы да осы өмір де Біздікі
92:14
فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارًا تَلَظَّىٰ  ۝١٤
Міне, Мен сендерді жалындаған Оттан сақтандырып ескерттім


📚Juz 30 📄595 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Құран Кәрім


Tuesday, September 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers