Аль-Лейль сүресі — Аят 5

1. Сөздердің мағынасы:

• أَعْطَىٰ: берді, яғни Аллаһ жолында мал-мүлкінен, дүние-байлығынан жұмсады.
• اتَّقَىٰ: тақуалық қылды, яғни Аллаһтың тыйған нәрселерінен сақтанып, әмірлерін орындады.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала адамдарды екі топқа бөліп, олардың іс-әрекеттерінің нәтижесін хабарлайды. Осы аятта бірінші топтың сипаты баяндалады: ол — Аллаһ берген нысып-дүниесінен қажетті жерлерге жұмсаған, яғни зекет, отбасының шығыны, кәффарат сияқты міндетті берілуі тиіс нәрселерді беріп, қайырымдылық жасаған адам. Сонымен қатар ол Аллаһтың тыйған істерінен сақтанып, тақуалық танытқан, күнәлардан бойын аулақ ұстаған жан. Бұл адам иман мен игі амалды ұштастырған, Аллаһтың разылығын көздеген пенде. Осындай кісіге Аллаһ Тағала жақсылық жолдарын жеңілдетіп, істерін оңайластырады және оны қайырлы істерге жетектейді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ислам діні тек сенім мен ғибадаттан ғана емес, сонымен қатар жомарттық пен қайырымдылықтан тұрады. Мал-мүлкін Аллаһ жолында жұмсаған адам үлкен сауапқа кенеледі.
• Тақуалық — әрбір мұсылманның бойында болуы тиіс қасиет. Аллаһтан қорқып, тыйған нәрселерінен сақтанған жан екі дүниеде де бақытты болады.
• Беру мен тақуалық қатар жүреді: адам тек қана мал беріп қоймай, сол бергенін Аллаһ разылығы үшін, таза ниетпен жасауы керек.
• Аллаһ Тағала тақуа пенделерінің істерін жеңілдетіп, оларды жақсылыққа бастайды. Бұл — Аллаһтың мейірімі мен рақымының көрінісі.
• Бұл аят адамды жақсылыққа шақырып, исламның қарапайым әрі әділетті жол екенін көрсетеді: кімде-кім Аллаһ жолында беріп, сақтанса, ол зиянға ұшырамайды, керісінше, оған жақсылық есіктері ашылады.