Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَنَفْسٍ (уа нафсин): жан, нәпсі. Барлық жандарды білдіреді, белгісіздік формасында келгені олардың көптігін білдіреді.
- وَمَا سَوَّاهَا (уа мә сәууаһа): және оны бірдей етіп жаратқанға. Мұндағы "мә" (ما) жаратушы Алланы білдіреді, яғни "оны теңестіріп, мүшелерін мөлшерлеп жаратқан Аллаға ант".
- Тәпсір:
Алла Тағала жанға және оны кемелді түрде жаратқан Өзіне ант етеді. Яғни әрбір жанды, оның денесін, мүшелерін, сезімдерін және рухани қабілеттерін толық әрі теңгерімді етіп жаратқан Аллаға ант. Бұл жандардың барлығын қамтиды — адам баласының әрбір жаны осы анттың аясында. Алла адам жанын өз міндетін атқара алатындай етіп, мүшелері мен қабілеттерін үйлесімді жаратты. Оған жақсылық пен жамандық жолдарын ажырата алатын қабілет берді. Осы ант арқылы Алла адамның жанының қадір-қасиетіне және оның жауапкершілігіне назар аудартады. Жанды тазартып, жақсылықпен өсірген адам құтылуға жетеді, ал оны күнәлармен былғап, жасырған адам зиянға ұшырайды.
- Пайдалы қорытындылар:
- Алла Тағала адам жанын ерекше кемелдікпен жаратқан, бұл — Оның шексіз даналығы мен рақымының белгісі.
- Әрбір адамның жаны Алланың алдында үлкен құндылыққа ие, сондықтан оны таза ұстау — әрбір мұсылманның басты міндеті.
- Жанды жақсылықпен тәрбиелеп, тазарту — бақыт пен сәттіліктің кілті; ал оны күнәмен былғау — нағыз зиян мен өкінішке әкеледі.
- Ислам адамға жақсылық пен жамандықты ажырататын қабілет беріп, әркімді өз таңдауы үшін жауапты етеді. Бұл — исламның әділдігі мен адамгершілікке деген құрметінің көрінісі.
- Өз жаныңды тазартуға, жақсылыққа ұмтылуға және Алланың берген нығметтерін бағалауға шақырады.
📜 Аят 5-9 — Аш-Шамс сүресі
Аударма — Аш-Шамс 7
Аш-Шамс сүресі Аят 7 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : және жанмен әрі оны лайықтап ЖасағанменСүресі Аят 7/15 — Аш-Шамс сүресі الشمس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шамс сүресі Тыңда, Аш-Шамс сүресі Аударма, Аш-Шамс сүресі mp3, Аш-Шамс сүресі pdf. Аят 5–9. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шамс
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


