Аль-Лейль сүресі — Аят 13

1. Сөздердің мағынасы:

• الْآخِرَةَ (әл-ахира): Ақырет өмірі, яғни өлгеннен кейінгі мәңгілік өмір.
• الْأُولَى (әл-ула): Дүние өмірі, яғни осы өтпелі өмір.
• لَنَا (ләнә): Бізге тиесілі, Біздің иелігімізде деген мағынада.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта Өзінің толық билік иесі екенін хабарлайды. Ақырет өмірі де, осы дүние өмірі де тек Аллаһтың иелігінде. Ол екеуінде де Өзі қалағандай билік жүргізеді, қалаған адамына қалаған нәрсені береді. Бұл екі өмірдің де нағыз Иесі – жалғыз Аллаһ, Одан басқа ешкім бұл екі өмірге билік жүргізе алмайды. Сондай-ақ Аллаһ бұл аяттан бұрын тура жол мен адасушылық жолының айырмашылығын түсіндіріп, енді Өзінің дүние мен ақыретке толық билік иесі екенін баяндайды. Яғни, Ол дүниеде де, ақыретте де Өзі қалаған адамға Өзі қалаған нәрсені береді, ешкім Оған қарсы келе алмайды, ешкім Оның билігіне серік бола алмайды.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһтың дүние мен ақыретке жалғыз билік иесі екенін білу – иманды күшейтеді. Бұл адамды тек Аллаһқа ғана сенуге, Оған ғана тәуекел етуге бағыттайды.
• Дүние өмірі де, ақырет өмірі де Аллаһтың қолында болғандықтан, адам басына келген әрбір жақсылық пен қиындықтың Аллаһтың қалауымен болатынын түсінеді. Бұл сабыр мен шүкіршілікке тәрбиелейді.
• Ақыреттің де, дүниенің де Иесі Аллаһ болғандықтан, адам тек дүние үшін ғана емес, ақырет үшін де еңбек етуі керек. Бұл – тепе-теңдік пен мақсатты өмірдің кепілі.
• Бұл аят адамға үміт береді: қандай қиындық болса да, Аллаһтың қолында шешім бар. Оған жалбарынып, жәрдем сұрау – ең дұрыс жол.
• Ислам діні адамды дүниеден бездірмейді, керісінше дүниені де, ақыретті де Аллаһтың берген аманаты ретінде бағалауға шақырады. Бұл – исламның тепе-теңдік діні екенін көрсетеді.