Аль-Лейль сүресі — Аят 4

1. Сөздердің мағынасы:

• سَعْيَكُمْ — сендердің әрекеттерің, іс-амалдарың, тырысқан еңбектерің.
• لَشَتَّىٰ — әлбетте әртүрлі, бөлек-бөлек, сан алуан. Бұл сөз «شتيت» деген сөздің көпше түрі, яғни бытыраңқы, бір-біріне ұқсамайтын дегенді білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта адамдардың іс-амалдарының бір-біріне мүлдем ұқсамайтынын, әртүрлі екенін хабарлайды. Кейбіреулердің істері жақсылыққа, игілікке толы болса, енді біреулердікі жамандыққа, күнәға толы. Бір адам Алланың разылығын көздеп, жақсы амалдар жасайды, ал екіншісі Алланың ашуын тудыратын істермен айналысады. Осылайша, адамдардың жүріп өткен жолдары, мақсаттары мен ниеттері әртүрлі. Кімнің ісі қандай болса, оның соңы да соған сәйкес болады: жақсылық жасаған жаннатқа, ал жамандық жасаған тозаққа барады. Бұл аят адам баласын өз ісін, ниетін ойлануға, қай жолда жүріп келе жатқанын байыптауға шақырады.

1. Алынатын пайдалы ғибраттар:

• Әр адамның іс-әрекеті әртүрлі, сондықтан біреудің жақсылығын көріп, соған ұмтылу керек.
• Адам өз амалдарының қайсысы Алланың разылығына сай, қайсысы теріс екенін ажырата білуі тиіс.
• Жақсы істер жасау — жаннатқа апарар жол, ал жаман істерден сақтану — тозақтан құтылудың себебі.
• Бұл аят адамды өз өмірін дұрыс бағытта құруға, жақсылыққа бәсекелесуге шақырады.
• Ислам діні адамды әрдайым игілікке, жақсылыққа үндейді, сондықтан әр амалды Алла разылығы үшін жасауға тырысу қажет.