စူရာ အလ်-ဖာတိဟ — အာယာသ် 7

1. ကမ္ဘာဦးကျမ်းတော်၏ အာယသ်တော် (၇) တွင် ပါဝင်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ

• ဆိရာသွာလ် (صِرَاطَ) — လမ်း၊ လမ်းကြောင်း။ ဤနေရာတွင် တရားလမ်းကို ဆိုလိုသည်။
• အန်အမ်သာ (أَنْعَمْتَ) — သင်သည် ကျေးဇူးပြုတော်မူခဲ့သည်။
• အလ်မာဂျ်ဒူဘိ အလိုင်ဟင်မ် (الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ) — သူတို့အပေါ် အမျက်တော်ရှိခံရသူများ။
• အဒ်ဒွာလ္လီန် (الضَّالِّينَ) — လမ်းမှားသူများ၊ တရားလမ်းမှ လွဲချော်သူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ဆုတောင်းရာတွင် ဖတ်ရွတ်သော ဆုတောင်းစကား၏ အဆုံးသတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ ယင်းတွင် မွတ်စ်လင်မ်တစ်ဦးသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှ တောင်းခံသည်မှာ — အရှင်မြတ်သည် မိမိအပေါ် ကျေးဇူးပြုတော်မူခဲ့သော သူများ၏ လမ်းကို လိုက်နိုင်ရန် ဖြစ်သည်။ ထိုသူများမှာ နဗီတမန်တော်များ၊ သစ္စာရှိသူများ၊ ရှဟီးဒ်များ (အလ္လာဟ်လမ်းတွင် အသက်စွန့်ခဲ့သူများ) နှင့် သူတော်ကောင်းများ ဖြစ်ကြသည်။ သူတို့သည် တရားလမ်းကို ရရှိပြီး တည်ကြည်စွာ လိုက်နာသူများ ဖြစ်ကြသည်။

ထို့နောက် မွတ်စ်လင်မ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှ တောင်းခံသည်မှာ — အရှင်မြတ်၏ အမျက်တော်ခံရသော သူများ၏ လမ်းကို မလိုက်မိရန်၊ လမ်းမှားသူများ၏ လမ်းကို မလိုက်မိရန် ဖြစ်သည်။

အမျက်တော်ခံရသူများဆိုသည်မှာ အမှန်တရားကို သိရှိပြီးသားဖြစ်သော်လည်း လိုက်နာကျင့်သုံးရန် ငြင်းပယ်သူများ ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် ယဟူဒီများနှင့် သူတို့၏ လမ်းစဉ်ကို လိုက်နာသူများ ဖြစ်သည်။

လမ်းမှားသူများဆိုသည်မှာ အမှန်တရားကို ရှာဖွေရန် ပေါ့ဆမှုကြောင့် အမှန်တရားလမ်းကို မရရှိဘဲ လွဲချော်သွားသူများ ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် နတ်စ်ရာနီများနှင့် သူတို့၏ လမ်းစဉ်ကို လိုက်နာသူများ ဖြစ်သည်။

ဤဆုတောင်းစကားတွင် မွတ်စ်လင်မ်၏ နှလုံးသားအတွက် ငြင်းပယ်မှုရောဂါ၊ မသိမှုရောဂါနှင့် လမ်းမှားမှုရောဂါတို့မှ ကုသမှုရှိသည်။ အကြီးမြတ်ဆုံးသော ကျေးဇူးတော်မှာ အစ္စလာမ်ဘာသာ၏ ကျေးဇူးတော်ဖြစ်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က ညွှန်ပြသည်။ အမှန်တရားကို ပို၍သိရှိပြီး ပို၍လိုက်နာသူသည် တရားလမ်းကို ပို၍ရရှိထိုက်သူ ဖြစ်သည်။

1. ဤအ