Al-Fatihah · 7/7
Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Al-Fatihah
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ ۝٧
Siraatal-lazeena an`amta `alaihim ghayril-maghdoobi `alaihim wa lad-daaalleen
📖 Afaan Oromoon
Karaa warra isaan irratti tola ooltee; kan isaan irratti hin dallanaminiifi hin jallatinii (nu qajeelchi)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Hiikkaa — Tafsir

  1. Hiika jechoota:
  • صِرَاطَ: karaa.
  • أَنْعَمْتَ: tola oolte, qananiite.
  • الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ: warra Allaahn itti dallane.
  • الضَّالِّينَ: warra karaa sirrii irraa badani.
  1. Hiika aayata kanaa:

Kun karaa warra Ati qananiiteeti; isaan sun nabiyyoota, warra dhugaa amanan, shahiidota, gaggaarii fi warra qulqulluu ta’ani. Isaan karaa qajeelummaa fi sirrii qabatan. Yaa Rabbii, karaa warra Ati itti dallante hin qabannu; isaan sun warra dhugaa beekanii hojii isaanii hin raawwanne, akkasumas warra karaa sirrii irraa badaniif hin hordofnu; isaan sun warra qajeelummaa hin argatinii karaa sirrii irraa badani.

Kun kadhaa gaariidha; isaaniif qalbii Muslimaa dhukkuba diddaa, wallaalummaa fi badiinsa irraa fayyisa. Akkasumas ni argisiisa: tola guddaan Muslima ta’uu fi Qur’aana barachuu fi hordofuudha. Namni dhugaa beekee hordofu, isaan warra karaa sirrii qabatan keessaa isa jal’aata. Saxaabota Rasuulii (SAW) booda nabiyyoota booda namoota kanaaf mijatoo ta’an; kunis ulfina isaanii guddaa argisiisa.

  1. Faayidaa aayata kanaa irraa argamu:
  • Aayanni kun nu barsiisa: karaa sirrii qabachuuf Allaah kadhachuu qabna; kunis qalbii keenya jajjabeessa.
  • Nuti warra Allaahn qananiite hordofuu qabna; isaan sun nabiyyoota, saxaabota, shahiidota fi gaggaarii.
  • Nuti diddaa fi wallaalummaa irraa of eeguu qabna; kunis qalbii keenya fayyisa.
  • Aayanni kun nuuf mul’isa: tola guddaan Muslima ta’uu fi Qur’aana hordofuudha.
  • Nuti Allaah kadhachuu qabna: karaa warra itti dallane fi warra badani irraa nu fageessi.
  • Aayanni kun jaalala Islamii fi Qur’aanaa qalbii keessatti horuu qabna; sababni isaas karaa sirrii argachuuf gargaara.


📜 Aayah 5-7 — Suuratu Al-Fatihah

5إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
Si qofa gabbarra; Si qofa gargaarsifannas
6اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Daandii sirrii nu qajeelchi
7صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
Karaa warra isaan irratti tola ooltee; kan isaan irratti hin dallanaminiifi hin jallatinii (nu qajeelchi)
Al-FatihahTarreeffama Qur'ana
7Aayah
MeccanRevelation
7Aayah

Hiikkaa — Al-Fatihah 7

Suuratu Al-Fatihah Aayah 7 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Karaa warra isaan irratti tola ooltee; kan isaan irratti hin…

Suuratu Aayah 7/7 — Suuratu Al-Fatihah الفاتحة (Meccan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Al-Fatihah Caqasi, Suuratu Al-Fatihah Hiikkaa, Suuratu Al-Fatihah mp3, Suuratu Al-Fatihah pdf. Aayah 5–7. Afaan Oromoon: العربية.





Qur'aana Qulqulluu


Thursday, October 22, 2026

Don't forget us in your sincere prayers