Sura Junus — Ajet 105

Značenja riječi:

• "Ekim vedžheke" – upravi svoje lice, odnosno usmjeri se svim svojim bićem i namjerom.
• "Hanifan" – onaj koji se iskreno i čisto okreće Allahu, kloneći se svake religije koja nije islam, i koji je pravi vjernik monoteist.
• "Min el-mušrikina" – od onih koji Allahu pripisuju sudruge u ibadetu.

Tumačenje ajeta:

Allah, Uzvišeni, upućuje Svog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, i kroz njega cijeli ummet, naredbom da svoje lice i cijelo svoje biće upravi prema islamu – jedinoj istinitoj vjeri – i da na njoj ustraje. To znači da vjernik treba biti hanif, odnosno onaj koji se odvaja od svih lažnih vjerovanja i obožavanja bilo koga osim Allaha, te da svoju vjeru čini čistom i iskrenom samo radi Njega. Ova naredba dolazi nakon što je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, već bio upućen u vjeru, pa je to potvrda i učvršćenje na tom putu.

Zatim slijedi stroga zabrana: "I ne budi nikako od mušrika!" – što znači da se vjernik ne smije pridruživati onima koji Allahu pripisuju sudruge, bilo u ibadetu, bilo u vjerovanju, bilo u bilo kojem obliku. Ova zabrana nije upućena samo Poslaniku, nego je opća za sve ljude, jer je širk (mnogoboštvo) najveći grijeh i uzrok propasti na oba svijeta. Ajet jasno stavlja do znanja da je uspjeh samo u potpunoj predanosti Allahu i klanjanju od svakog oblika pridruživanja.

Pouke iz ajeta:

1. Važnost iskrenosti i upravljenosti prema Allahu – vjernik mora svoj život, svoja djela i svoju namjeru usmjeriti isključivo prema Allahu, ne dopuštajući da ga bilo šta od toga odvrati.
2. Islam je vjera čistog monoteizma – on se temelji na čistoj vjeri u Jednog Allaha, bez ikakvih primjesa širka, i to je suština svih poslanika od Adema do Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem.
3. Upozorenje na širk – širk je najteži grijeh i vjernik se mora čuvati i najmanjih oblika pridruživanja, bilo u vjerovanju, riječima ili djelima.
4. Ova poruka je upućena svima – iako je ajet upućen Poslaniku, on je obaveza za cijeli ummet, jer svaki vjernik treba biti hanif i kloniti se širka.
5. Ljepota islama – islam je vjera koja čovjeka oslobađa od ropstva stvorenjima i vezuje ga samo za Stvoritelja, donoseći mu mir u srcu i spas na Sudnjem danu.