Sura Junus — Ajet 104

Značenje riječi:

• "Šakk" (شَكّ) – sumnja, nesigurnost.
• "Yatawaffākum" (يَتَوَفَّاكُمْ) – On vas usmrćuje i uzima vaše duše.
• "El-mu'minīn" (الْمُؤْمِنِينَ) – oni koji iskreno vjeruju u Allaha i Njegove propise.

Tumačenje ajeta:

Reci, o Poslaniče, ovim ljudima koji sumnjaju u tvoju vjeru i pokušavaju te odvratiti od nje: "O ljudi, ako sumnjate u ispravnost moje vjere – a to je vjera islamskog monoteizma – znajte da ja, bez obzira na vaše sumnje i pritiske, nikada neću obožavati one koje vi obožavate mimo Allaha, bilo da su to kumiri, idoli ili bilo koja druga božanstva koja ste sami izmislili. Ja se, naprotiv, isključivo klanjam Allahu, Jedinom Gospodaru, Onome koji vas je stvorio i Onome koji će vam uzeti duše u trenutku smrti. Niko osim Njega nema moć nad vašim životom i smrću. Meni je naređeno da budem od onih koji iskreno vjeruju, koji su se potpuno predali Allahu i koji slijede Njegove propise."

Ovim ajetom Allah, dželle šanuhu, upućuje Svog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da jasno i odlučno odgovori onima koji sumnjaju u njegovu vjeru i nadaju se da će ga odvratiti od nje. Poslanik im daje do znanja da njegova vjera počiva na čvrstom uvjerenju i da nikakve sumnje drugih ne mogu poljuljati njegovu predanost Allahu. On im jasno stavlja do znanja razliku između njegovog puta i njihovog – on obožava samo Allaha, dok oni obožavaju stvorenja i predmete koji im ne mogu ni koristiti ni nauditi. Posebno se naglašava da Allah usmrćuje ljude, što je opomena da će se svi vratiti Njemu i da će odgovarati za svoja djela.

Pouke iz ajeta:

• Čvrstina u vjeri i istini ne zavisi od priznanja drugih; vjernik ostaje postojan na svom putu bez obzira na sumnje i pritiske okoline.
• Obožavanje isključivo Allaha, bez ikakvih posrednika ili suparnika, suština je iskrene vjere i put spasa.
• Podsjećanje na smrt i činjenicu da Allah upravlja našim životima budi svijest o odgovornosti i približava čovjeka Stvoritelju.
• Vjera nije stvar slijepog oponašanja, već uvjerenja koje se temelji na razumu, srcu i pokornosti Allahovim propisima.
• Istinski vjernik se ne libi javno iznijeti svoje uvjerenje, čak i kada je u manjini ili suočen s nerazumijevanjem.