Sure Yunus — Vers 18

Bedeutung der Wörter:

• Schufa'ā'unā (شُفَعَاؤُنَا): Unsere Fürsprecher / Vermittler, die für uns bei Allah Fürsprache einlegen sollen.
• Tunabbi'ūna (أَتُنَبِّئُونَ): Wollt ihr (Allah) etwas mitteilen / informieren?
• Subḥānahu (سُبْحَانَهُ): Preis sei Ihm / Er ist erhaben über jeden Mangel.
• Ta'ālā (وَتَعَالَى): Und Er ist hocherhaben – über alles, was sie Ihm zuschreiben.

Tafsir der edlen Ayah:

Diese Ayah zeigt uns die tiefe Unwissenheit und den Irrglauben der Götzendiener. Sie verehren neben Allah Dinge, die ihnen weder schaden noch nützen können – leblose Steine, Götzenbilder oder Geschöpfe, die keinerlei Macht besitzen. Diese Wesen haben weder die Fähigkeit, jemandem zu schaden, noch jemandem zu nützen. Der wahre Anbetungswürdige ist nur Derjenige, der Nutzen und Schaden in Seiner Hand hält – und das ist Allah, der Erhabene.

Doch die Götzendiener sagen: „Diese (Götzen) sind unsere Fürsprecher bei Allah." Sie behaupten also, dass diese Geschöpfe für sie bei Allah Fürsprache einlegen würden, um ihre Sünden zu vergeben oder ihnen im Jenseits zu helfen. Dies ist eine reine Erfindung und Lüge, denn Allah hat ihnen niemals erlaubt, solche Fürsprecher anzunehmen.

Allah befiehlt Seinem Propheten ﷺ, ihnen eine vernichtende Frage zu stellen: „Wollt ihr Allah über etwas informieren, das Er nicht kennt – weder in den Himmeln noch auf der Erde?" Das bedeutet: Wollt ihr Allah mitteilen, dass Er einen Partner oder einen Fürsprecher habe, obwohl Er doch weiß, dass es in den Himmeln und auf der Erde nichts gibt, das Ihm gleichkommt oder ohne Seine Erlaubnis Fürsprache leisten könnte? Wenn es tatsächlich solche Fürsprecher gäbe, dann wäre Allah der Erste, der davon wüsste – denn Ihm ist nichts verborgen, weder in den Himmeln noch auf der Erde.

Diese Frage ist eine deutliche Zurechtweisung und macht ihre Unwissenheit lächerlich. Denn wie kann jemand Allah, den Allwissenden, über etwas informieren wollen, das nicht existiert? Allah ist weit erhaben über alles, was sie Ihm an Partnern beigesellen.

Eine Botschaft des Herzens für dich, lieber Leser:

Diese Ayah lehrt uns eine wichtige Lektion: Unsere Anbetung und unsere Bitten sollten wir ausschließlich an Allah richten – den Einzigen, der Nutzen und Schaden gewähren kann. Er ist der Einzige, der Fürsprache erlaubt, und zwar nur für diejenigen, die Ihn aufrichtig anbeten und Seinen Gesandten folgen. Die wahre Religion ist einfach und klar: Allah allein anbeten, Ihn allein um Hilfe bitten und Ihn allein fürchten und lieben. Diese Botschaft bringt dem Herzen Frieden und der Seele Ruhe. Wer sein Vertrauen auf Allah setzt und Ihn allein anbetet, dessen Herz wird erfüllt mit Sicherheit und Glück – in dieser Welt und in der kommenden.

Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die Ihn aufrichtig anbeten und Ihn allein als ihren Herrn und Beschützer annehmen.