Сура Йунус — Аят 20

Значения слов, требующих пояснения:

• Ляуля — частица, означающая побуждение и порицание: «почему же не...», «если бы...».
• Аят — знамение, чудо, доказательство.
• Гайб — сокровенное, то, что скрыто от людей и ведомо лишь Аллаху.
• Фантазиру — ожидайте, ждите.
• Мин аль-мунтазирин — из числа ожидающих.

Толкование аята:

Эти слова — укор неверующим из числа многобожников Мекки, которые, упорствуя в своём неверии, говорили: «Почему же не ниспослано Мухаммаду знамение от его Господа — такое чудо, которое мы сами пожелали и которое убедило бы нас в его правоте?» Они требовали от Пророка, мир ему и благословение Аллаха, явить им некие чувственные чудеса по своему выбору, словно они имели право диктовать условия Всевышнему.

Аллах — Пречист Он и Возвышен — повелел Своему посланнику ответить им так: «Поистине, знание о сокровенном принадлежит только Аллаху! Ниспослание знамений — это дело Господа, и Он решает, когда и какое чудо явить, руководствуясь Своей бесконечной мудростью. Если Он пожелает — явит, а если нет — никто не в силах принудить Его к этому. Что же касается меня, то я не властен приносить вам знамения по своему желанию — я лишь покорный раб и посланник, исполняющий повеление Всевышнего».

Затем Аллах повелел Своему пророку сказать им: «Так ожидайте же того, что Аллах решит между нами! Ожидайте наступления Его суда, Его наказания для тех, кто пребывает во лжи, и Его помощи тем, кто следует истине. Поистине, я вместе с вами — из числа тех, кто ожидает этого решения!»

В этом аяте — великое утешение для верующих и грозное предостережение для неверующих. Ведь Всевышний Аллах не оставляет Своих посланников без помощи, и рано или поздно истина восторжествует, а ложь будет сокрушена. Пусть же каждый, кто читает эти строки, задумается: не уподобляется ли он тем, кто требует от Аллаха знамений, вместо того чтобы открыть своё сердце для света веры? Ведь величайшее знамение уже даровано человечеству — это Священный Коран, который бросает вызов всем людям и джиннам, призывая их сотворить хотя бы одну подобную суру, и они не смогли этого сделать и никогда не смогут!

Обрати же свой взор к этой Книге, о ищущий истину, и ты увидишь в ней то, что исцеляет сердца и наставляет на прямой путь. А если ты искренен в своём поиске, то знай: Аллах не оставляет того, кто искренне обращается к Нему, и непременно укажет ему путь к спасению. Ожидание решения Аллаха — это не пассивность, а терпение в покорности и упование на Господа, Который никогда не нарушает Своего обещания.