Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- لَوْلَا : signifie « pourquoi pas » ou « si seulement », exprimant ici une demande ou un reproche.
- آيَةٌ : un signe ou un miracle tangible prouvant la véracité du message.
- الْغَيْبُ : ce qui est caché et invisible, dont la connaissance n'appartient qu'à Allah.
- فَانتَظِرُوا : attendez, soyez patients dans l'attente.
- مِنَ الْمُنتَظِرِينَ : parmi ceux qui attendent.
Interprétation de la parole d'Allah :
Les polythéistes obstinés de La Mecque disent : « Pourquoi Muhammad ne reçoit-il pas de son Seigneur un miracle concret et visible, comme ceux apportés par les prophètes précédents, qui prouverait qu'il dit vrai ? » Allah ordonne à Son Prophète de leur répondre : « La connaissance de l'invisible appartient exclusivement à Allah. C'est Lui seul qui décide quand et comment faire descendre les signes, selon Sa sagesse. Il n'est pas lié à vos exigences. » Puis Il lui dit : « Attendez donc la réalisation de ce que vous demandez et le jugement d'Allah entre nous et vous, car je suis moi-même parmi ceux qui attendent avec vous. » Cela signifie que la victoire de la vérité et la défaite du faux viendront inévitablement, et que chacun verra le résultat de son attitude.
Enseignements tirés de ce verset :
- La connaissance de l'invisible est une prérogative exclusive d'Allah ; nul ne peut prédire quand ou comment les signes divins se manifestent.
- Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) n'avait pas pour mission de satisfaire les exigences capricieuses des mécréants, mais de transmettre le message avec patience et confiance en Allah.
- Le croyant doit s'armer de patience face aux provocations et aux demandes irréalistes, en sachant que le jugement d'Allah est inéluctable et parfaitement juste.
- La certitude que la vérité triomphera toujours et que la patience dans l'épreuve est une marque de foi sincère, source de tranquillité pour le cœur du musulman.
📜 Verset 18-22 — Yunus
Traduction — Yunus 20
Sourate Yunus Verset 20 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et ils disent: «Que ne fait-on descendre sur lui (Muhammad)…Sourate Verset 20/109 — Yunus يونس (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Yunus Écouter, Yunus Traduction, Yunus mp3, Yunus pdf. Verset 18–22. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










