Sura Yunus — Vers 30

Ordforklaring:

• "Tablu" (تَبْلُو): betyder at afprøve, undersøge og afsløre. Det vil sige, at sjælen vil blive stillet over for sine egne gerninger og se deres sande konsekvenser.
• "Ma aslefat" (مَا أَسْلَفَتْ): det, som sjælen har sendt i forvejen – altså de gerninger, man har udført i livet på jorden, både gode og dårlige.
• "Mawlahum al-haqq" (مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ): deres sande Herre og Vogter, som er Allah, og som med retfærdighed tager sig af deres regnskab.
• "Yaftarun" (يَفْتَرُونَ): det, de opdigtede og påstod – nemlig at deres afguder havde guddommelige egenskaber eller kunne gå i forbøn for dem.

Tolkning af verset:

På den store dag, hvor regnskabet skal gøres op, vil hver eneste sjæl blive stillet over for sine egne handlinger fra livet på jorden. Intet vil være skjult, og alt vil komme frem i lyset. Sjælen vil mærke virkningen af det, den har sendt i forvejen – om det var godt eller ondt – og den vil høste, hvad den selv har sået. Derefter vil alle blive ført tilbage til Allah, som er deres sande Herre og den retfærdige Dommer, der alene har ret til at dømme og afgøre deres skæbne. De, der i livet på jorden troede på afguder og påstod, at disse havde guddommelig magt eller kunne skaffe dem fordele hos Allah, vil på denne dag opleve, at alt det, de opdigtede og håbede på, forsvinder og bliver til intet. Deres afguder vil ikke kunne hjælpe dem, og deres falske forestillinger vil blive afsløret som rene løgne.

Udledte visdomme og formaninger:

• Dette vers lærer os, at ingen kan skjule sine handlinger for Allah, og at hver sjæl bærer ansvaret for sine egne valg. Dette opfordrer os til at være ærlige over for os selv og til konstant at gøre godt, for vi vil møde vores gerninger igen.
• Det minder os om, at kun Allah er den sande Herre og Dommer, og at al magt og myndighed i sidste ende tilhører Ham alene. Derfor bør vi rette vores håb og tillid udelukkende til Ham og ikke til nogen skabning.
• Verset advarer mod at følge falske forestillinger eller at sætte sin lid til noget eller nogen ud over Allah, for på dommens dag vil alt sådant vise sig at være uden værdi og forsvinde.
• Det giver os en stærk motivation til at udnytte vores liv på jorden til at gøre gode gerninger, som vi kan glæde os over på den dag, hvor alt vil blive afsløret, og hvor retfærdigheden vil ske fuldt fyldest.