Surja Junus — Ajet 30

Kuptimet e fjalëve:

• Hunalike: Në atë vend dhe moment (Dita e Kiametit).
• Teblu: E provon, e teston dhe e njeh plotësisht.
• Ma eslefet: Atë që e ka dërguar para (veprat e mira apo të këqija).
• Ruddu ila Allahi: Kthehen dhe rikthehen te Allahu.
• Meulahum el-hak: Zoti i tyre i vërtetë që është i vetmi që merret me llogarinë e tyre.
• Dalle anhum: Humbet dhe zhduket prej tyre.
• Yefterun: Ajo që shpiknin dhe trillonin (gënjeshtrat për zërat e rremë).

Tefsiri i Ajetit:

Në atë Ditë të Madhe, kur të ngrihen njerëzit nga varret dhe të mblidhen për llogari, çdo njeri do të provohet dhe do të shohë qartë atë që ka punuar në jetën e tij të kaluar. Do t'i dalin para sytë të gjitha veprat e tij – të mira apo të këqija – dhe do të marrë shpërblimin ose dënimin që i takon. Nuk do të ketë asnjë padrejtësi, sepse Allahu është i Drejtë dhe i Plotfuqishëm.

Pastaj, të gjithë do të kthehen te Allahu, Zoti i tyre i vërtetë, i Cili është i vetmi që gjykon me drejtësi absolute. Atë ditë, idhujtarët do të shohin se gjithçka që adhuronin përveç Allahut – idhujt, zotërit e rremë dhe ndërmjetësuesit që i trillonin – do të zhduken dhe nuk do të kenë asnjë dobi për ta. Ata do të mbeten vetëm me veprat e tyre, dhe gënjeshtrat që shpiknin kundër Allahut do të shemben dhe do të humbasin krejtësisht.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Kjo na mëson se çdo njeri do të përballet me veprat e veta në Ditën e Gjykimit – askush nuk do të shpëtojë pa llogari, prandaj duhet të përgatitemi me vepra të mira.
2. Ajeti na kujton se Allahu është i vetmi Zot i vërtetë dhe i vetmi që meriton adhurim – çdo gjë tjetër që njerëzit adhurojnë është e rreme dhe do të zhduket.
3. Na mëson se nuk ka ndërmjetësues mes njeriut dhe Allahut në atë Ditë, përveçse me lejen e Tij, prandaj duhet t'i drejtohemi vetëm Atij në lutje dhe adhurim.
4. Ajeti na bën të kuptojmë se drejtësia e Allahut është e përsosur – askush nuk do të dënohet padrejtësisht dhe asnjë e mirë nuk do të humbasë.
5. Na nxit të largohemi nga çdo formë trillimi dhe gënjeshtre në çështjet e fesë, sepse e vërteta është vetëm ajo që ka ardhur nga Allahu dhe i Dërguari i Tij.