Sure Yunus — Vers 30

Bedeutung der Wörter:

• تَبْلُو: bedeutet „prüfen“ oder „testen“ – hier im Sinne von: Jede Seele wird mit dem konfrontiert, was sie zuvor getan hat, und erkennt die Folgen ihres Handelns.
• مَا أَسْلَفَتْ: das, was man im Leben vorausgeschickt hat, also die Taten, die man begangen hat – ob gut oder schlecht.
• مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ: ihr wahrer Herr und Beschützer, der mit vollkommener Gerechtigkeit über sie richtet.
• يَفْتَرُونَ: erdichten, erlügen – hier: die falschen Götter und Partner, die sie Allah zugeschrieben haben.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

An jenem gewaltigen Tag, dem Tag der Abrechnung, wird jede Seele vor ihre eigenen Taten gestellt. Sie wird erkennen, was sie im Diesseits an guten oder schlechten Werken vorausgeschickt hat, und wird den Lohn oder die Strafe dafür erhalten – nichts bleibt verborgen, und keine Tat geht verloren. Die Menschen werden dann zu Allah, ihrem wahren Herrn und gerechten Richter, zurückgebracht. Er allein entscheidet mit vollkommener Gerechtigkeit: Wer Gutes tat, wird mit Gutem belohnt, und wer Böses tat, wird dafür zur Rechenschaft gezogen. Die einen werden ins Paradies geführt, die anderen ins Höllenfeuer.

Und an diesem Tag verschwindet all das, was die Götzendiener sich erdacht hatten – ihre falschen Götter, ihre erfundenen Fürsprecher und alles, was sie Allah zugeschrieben hatten. Nichts von dem kann ihnen helfen, nichts kann sie retten. All ihre falschen Vorstellungen und erlogenen Behauptungen lösen sich in nichts auf.

Diese Wahrheit sollte jeden Menschen zum Nachdenken bringen: Wir werden alle vor unserem Herrn stehen, und nur unsere Taten werden für uns sprechen. Darum ist es die größte Weisheit, das Leben als eine Gelegenheit zu begreifen, gute Werke vorauszuschicken, die uns am Jüngsten Tag nützen. Wer sich Allah allein zuwendet und Ihm keine Partner beigesellt, dessen Abrechnung wird leicht sein, und seine Hoffnung auf Seine Barmherzigkeit wird nicht enttäuscht. Möge Allah uns zu denen zählen, die ihre Taten im Lichte des Glaubens und der Rechtschaffenheit verrichten und am Tag der Begegnung mit Ihm zu den Erfolgreichen gehören.