Yunus · 7/109
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Yunus
إِنَّ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا وَرَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاطْمَأَنُّوا بِهَا وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ ۝٧
Innal lazeena laa yarjoona liqaaa`anaa wa radoo bilhayaatid dunyaa watma annoo bihaa wallazeena hum `an Aayaatinaa ghaafiloon
📖 E Fulfulde
Ɓen ɓe jortaaki hawrugol e Amen, ɓe weltori nguurndam aduna ɗam, ɓe deeƴiri ɗam, e ɓen tawɓe no welsindii e Aayeeje Amen ɗen

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konnguɗi ɗi faamagol ngol sokli:
  • لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا: ɓe ngonah ɓe njejjitaa hawrugol e Amen (Alla) to laakara, ɓe ngoonɗinaa ummital.
  • رَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا: ɓe weltorii nguurndam aduna ɗam, ɓe cuɓii ɗam e nguurndam laakara.
  • اطْمَأَنُّوا بِهَا: ɓe deeƴii e mayɗam, ɓe hoɗii e mun wano ɓe ngalaa hulɓere.
  • آيَاتِنَا: maandeeji Amen e aayeeji Amen ɗi Alla telliniri e ɗi O jippini.
  • غَافِلُونَ: ɓe moƴƴinii, ɓe yejjitii, ɓe miijotaako.
  1. Firo aaye ndee:

Ko pellet, ɓen ɓe njejjitaa hawrugol e Amen to laakara ngam ɓe ngoonɗinaa ummital, ɓe weltorii nguurndam aduna ɗam ɓe cuɓii ɗam e nguurndam laakara, ɓe deeƴii e mayɗam ɓe hoɗii e mun wano ɓe ngalaa kulol, e ɓen ɓe ɓerɗe maɓɓe ɗen e yejjitugol e maandeeji Amen e aayeeji Amen ɗi O telliniri e ɗi O jippini, ɓe miijotaako e maɗi, ɓe ndaarataa e maɗi.

Ɓee ko ɓe heeferɓe ɓe ngoonɗinaa hawrugol e Alla to laakara, ɓe hulaa kadi ɓe njejjitaa njoɓdi golle maɓɓe. Ɓe weltorii nguurndam aduna ɗam ɗam renga, ɓe acci nguurndam laakara ɗam luttotoo. Ɓerɗe maɓɓe ɗen deeƴii e aduna, ɓe mbaɗti ɗam ko ɓe njogii e mun, ɓe yejjitii laakara. Ɓe ngoni kadi e yejjitugol e aayeeji Alla ɗi O telliniri e ɗi O jippini, ɓe ndaarataa e maɗi, ɓe miijotaako e maɗi.

  1. Nafaaji ɗi aaye ndee jannginta:
  • Aaye ndee no rentina en fii kulol yejjitugol laakara, tawde yejjitugol laakara ko huunde ɓurnde bonde e ɓernde neɗɗo.
  • No ɗoofta en yo en mbaɗtu laakara ko ɓuri aduna teeŋtude, tawde aduna ɗam renga, laakara ɗam luttotoo.
  • No ɗoofta en yo en ndewtu aayeeji Alla, en miijtu e maɗi, en njaɓtu ɗi, woto en yejjitu ɗi.
  • No hollira en wonde weltoragol e aduna tan e deeƴugol e mun wano ɓe ngalaa kulol ko huunde ɓurnde bonde, tawde ɗam addata neɗɗo e yejjitugol Alla e laakara.
  • No newna en yo en njejjitu hawrugol e Alla, tawde ngoonɗinal e ummital e njoɓdi golle ko huunde ɓurnde teeŋtude e gomɗinal.
  • No ɗoofta en yo en ndewtu e miijooji Amen ɗi O telliniri e ɗi O jippini, tawde ɗi ngoni ɗi newna ɓernde e ɗi ngaddana neɗɗo peewal e laawol focciingol.


📜 Aaya 5-9 — Suuratu Yunus

5هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاءً وَالْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ ۚ مَا خَلَقَ اللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِالْحَقِّ ۚ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
Ko kanko woni waɗuɗo naange ngen jalbunge e lewru ndun nurɗundu, O eɓɓani ndu jipporɗe fii yo on anndu emmbere duuɓi ɗin e limoore nden. Alla tagiraali ɗin si wanaa e goonga. Himo fensitana Aayeeje ɗen yimɓe anndooɓe
6إِنَّ فِي اخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَ
Hino e luutindirgol jemma e ñalorma ngol, e kon ko Alla tagi ka kammuuli e ka leydi, Maandeeji wonannde yimɓe gomɗuɓe
7إِنَّ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا وَرَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاطْمَأَنُّوا بِهَا وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ
Ɓen ɓe jortaaki hawrugol e Amen, ɓe weltori nguurndam aduna ɗam, ɓe deeƴiri ɗam, e ɓen tawɓe no welsindii e Aayeeje Amen ɗen
8أُولَٰئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Ɓen, jaaƴorde maɓɓe nden ko Yiite ngen, sabu kon ko faggittonoo
9إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَانِهِمْ ۖ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
Pellet, ɓen gomɗimɓe ɓe golli golle moƴƴe, Joomi maɓɓe feewnayɓe e gomɗinal maɓɓe ngal. Canɗi no ila ley maɓɓe ka Aljannaaji neema
YunusListu Alkur'aana
109Aaya
MeccanRevelation
7Aaya

Jaaɓtinde — Yunus 7

Suuratu Yunus Aaya 7 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓen ɓe jortaaki hawrugol e Amen, ɓe weltori nguurndam aduna…

Suuratu Aaya 7/109 — Suuratu Yunus يونس (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Yunus Nanu, Suuratu Yunus Jaaɓtinde, Suuratu Yunus mp3, Suuratu Yunus pdf. Aaya 5–9. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers