Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا : ne désirent pas et n’espèrent pas rencontrer Allah pour le Jugement, car ils nient la Résurrection.
- رَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا : ils se sont contentés de la vie terrestre et l’ont préférée à l’au-delà.
- وَاطْمَأَنُّوا بِهَا : leurs cœurs se sont apaisés et attachés à cette vie, comme s’ils n’avaient rien d’autre à espérer.
- عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ : ils sont insouciants et négligents vis-à-vis des signes d’Allah dans l’univers et dans la révélation, sans réfléchir ni méditer.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah informe que ceux qui n’espèrent pas Le rencontrer au Jour de la Résurrection, parce qu’ils nient la résurrection et le jugement, se sont satisfaits de la vie d’ici-bas et l’ont choisie en remplacement de l’au-delà. Leurs cœurs s’y sont attachés et s’y sont apaisés, comme s’ils y étaient éternels, sans craindre de compte à rendre. De plus, ils sont totalement insouciants des signes d’Allah – qu’ils soient cosmiques, comme la création des cieux et de la terre, ou législatifs, comme les commandements et interdits – car ils ne les méditent pas et ne tirent aucune leçon de ces preuves évidentes. Ces personnes sont donc plongées dans l’égarement, aveuglées par leurs désirs et leur négligence.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- L’espérance de la rencontre d’Allah et la crainte de Son jugement sont des motivations essentielles pour la foi et la droiture ; leur absence mène à la perdition.
- La satisfaction totale de la vie d’ici-bas et l’apaisement en elle, au détriment de l’au-delà, est un signe de faiblesse de la foi et une source de ruine spirituelle.
- La méditation des signes d’Allah dans l’univers et dans la révélation est une obligation morale pour le croyant ; l’insouciance à leur égard est un blâme sévère.
- Le Coran nous appelle à équilibrer notre vie entre les besoins terrestres et la préparation de l’au-delà, en gardant le cœur tourné vers Allah et Sa rencontre.
📜 Verset 5-9 — Yunus
Traduction — Yunus 7
Sourate Yunus Verset 7 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Ceux qui n'espèrent pas Notre rencontre, qui sont satisfaits de…Sourate Verset 7/109 — Yunus يونس (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Yunus Écouter, Yunus Traduction, Yunus mp3, Yunus pdf. Verset 5–9. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










