Suuratu Yunus — Aaya 8

1. Saggitorde konnguɗi ɗi ngoni e nder aaye nden:

• "أُولَٰئِكَ": ɓen ɗon, woni ɓen ɓe sifaa maɓɓe woni ko jaŋtaa kon.
• "مَأْوَاهُمُ": nokku ɓe ruttotoo e mun, woni nokku ɓe ñiiɓata e mun haa abada.
• "النَّارُ": Yiite Jahannama.
• "بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ": sabu kon ko ɓe keɓannoo e golle maɓɓe ɗen.

1. Firo aaye nden:

Ɓen ɓe sifaa maɓɓe woni ko ɓen ɗon wi'i kon — woni ɓen ɓe ngoonɗinaani Alla, ɓe fenni ñalnde darngal, ɓe cuɓii nguurndam aduna ɗam e weltagol mayngu ɗam ɓuri laakara — nokku maɓɓe mo ɓe ruttotoo e mun ko Yiite Jahannama. Ɗum ko njoɓdi kon ko ɓe keɓannoo e golle maɓɓe ɗen e nder aduna: keeferaaku, fennugol ñalnde darngal, e bonɗe ɗe ɓe faggitinoo ɗen. Ɓe ngalaa nokku goɗɗo ɓe mbaawi dogde e mun, sabu ko ɓe suɓii kon e juuɗe maɓɓe woni ko addani ɓe ɗum.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no holliri wonde njoɓdi golle bonɗe ko e juuɗe neɗɗo woni: ko o faggitoo kon e aduna woni ko o ñaamata kon e laakara.
• No waajira neɗɗo yo o miijtin ɗum: hay gooto haɓaani mo, ko kanko woni suɓiiɗo laawol makko.
• No holliri wonde Alla ko nunɗuɗo, o ñaawataa hay gooto too, sabu aaye nden wi'i "sabu kon ko ɓe keɓannoo kon", woni golle maɓɓe ɗen tigi.
• No rewa e ɗum: neɗɗo yo o tuuban Alla ado o yettoyii, sabu laakara ko nokku ñiiɓugol haa abada.
• No holliri wonde goongɗingol ñalnde darngal e gollugol golle moƴƴe ko ɗum danndata neɗɗo e Yiite ngen.
• Aaye nden no newna ɓernde gomɗinɗo: sabu Alla no haalani mo ko fayi e yedduɓe ɓen, hollude mo wonde laawol goonga woni laawol danndagol.