Surah Yunus — Aya 7

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا: Ba su tsammanin haduwa da Mu ba a Lahira, kuma ba su yarda da tashin kiyama ba.
• رَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا: Sun gamsu da rayuwar duniya ta wucin gadi, suka zaɓe ta a maimakon ta Lahira.
• وَاطْمَأَنُّوا بِهَا: Suka natsu da ita, kuma zuciyoyinsu suka huta da ita, kamar ba su da wata damuwa.
• عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ: Sun manta da ayoyin Allah na halitta (kamar sama, ƙasa, rana, wata) da na shari'a (kamar Alkur'ani da manzanci), ba su tunani a kansu ba.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne, waɗanda ba su tsammanin haduwa da Allah ba a ranar kiyama, domin sun ƙaryata tashin mutane daga kaburbura, kuma suka gamsu da rayuwar duniya ta ƙazanta, suka zaɓe ta a maimakon ta Lahira mai dawwama, kuma suka natsu da ita har zuciyoyinsu suka nutsu da ita ba tare da tunanin abin da ke bayanta ba. Haka kuma, waɗanda suka yi sakaci da ayoyin Allah na halitta da na shari'a, ba su yi tunani a kansu ba, ba su kuma amfana da su ba. Waɗannan mutane, sakamakonsu a gare su muna nan a cikin ayoyin da ke bayan wannan, domin mun sanar da su abin da ke jiransu na azaba mai raɗaɗi.

Fa'idodin Darasin:

1. Imani da haduwa da Allah a Lahira shine tushen shiryuwa da aiki nagari; wanda bai yarda da wannan haduwa ba, to aikinsa ya ɓaci.
2. Yin gamsuwa da rayuwar duniya kawai, da natsuwa da ita ba tare da tunanin ta Lahira ba, alama ce ta rashin imani da kuma mantuwa da makoma.
3. Sakaci da ayoyin Allah da rashin tunani a kansu yana kaiwa mutum ga ɓata hanya, domin waɗannan ayoyi su ne hanyoyin sanin Allah da kusantar Sa.
4. Ayoyin Allah suna cikin halitta (kamar halittar sama da ƙasa) da kuma cikin Alkur'ani; duk wanda ya yi tunani a kansu da zuciya mai gaskiya, zai sami shiriya zuwa ga gaskiya.
5. Wannan ayar tana gargadin mu kada mu zama cikin waɗanda suka manta da Lahira, kuma tana kira ga mu yi tunani a kan ayoyin Allah domin ƙara imani da kusantar Sa.