Surah Yunus — Ayat 7

Makna Perkataan:

• لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا — Tidak mengharapkan pertemuan dengan Kami; tidak takut kepada azab Kami dan tidak mengharapkan ganjaran Kami kerana mereka mengingkari hari kebangkitan.
• رَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا — Mereka redha dan berpuas hati dengan kehidupan dunia semata-mata sebagai ganti kepada akhirat.
• وَاطْمَأَنُّوا بِهَا — Hati mereka menjadi tenang dan tenteram dengan kehidupan dunia, seolah-olah itulah segala-galanya.
• آيَاتِنَا — Tanda-tanda kekuasaan Kami sama ada yang berbentuk alam semesta (kauniyah) mahupun syariat (syar'iyyah).
• غَافِلُونَ — Lalai dan cuai, tidak memikirkan serta tidak mengambil pengajaran daripadanya.

Tafsiran Ayat:

Sesungguhnya orang-orang yang tidak mengharapkan pertemuan dengan Allah SWT di akhirat kerana mereka mengingkari hari kebangkitan dan pembalasan, lalu mereka redha dengan kehidupan dunia yang fana ini sebagai ganti kepada kehidupan akhirat yang kekal abadi. Hati mereka berasa tenang dan selesa dengan kesenangan dunia, seolah-olah tiada kehidupan selepas kematian. Mereka juga adalah golongan yang lalai daripada tanda-tanda kekuasaan Allah sama ada yang terbentang di alam semesta mahupun yang terkandung dalam wahyu, kerana mereka tidak mahu berfikir dan merenunginya.

Golongan ini telah menjadikan dunia sebagai tujuan utama mereka, padahal dunia hanyalah persinggahan sementara. Mereka lupa bahawa di sebalik kehidupan ini ada perhitungan dan pembalasan yang pasti berlaku. Keredhaan mereka terhadap dunia dan kelalaian mereka terhadap ayat-ayat Allah menunjukkan hati yang telah mati dan akal yang tidak mahu digunakan untuk mencari kebenaran.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah! Ayat ini mengingatkan kita agar tidak terperangkap dalam kesesatan golongan yang disebutkan ini. Kehidupan dunia ini hanyalah ladang untuk akhirat, bukan destinasi terakhir. Orang yang beriman sentiasa mengharapkan pertemuan dengan Tuhannya, sentiasa beramal soleh, dan tidak pernah lalai daripada merenung tanda-tanda kebesaran Allah di sekelilingnya.

Setiap kali kita melihat keindahan alam, setiap kali kita membaca ayat-ayat suci Al-Quran, ingatlah bahawa semua itu adalah bukti keagungan Pencipta. Jangan biarkan hati kita leka dengan kesenangan dunia sehingga lupa akan hari pertemuan dengan Allah. Sesungguhnya orang yang berjaya adalah mereka yang menjadikan dunia sebagai jambatan menuju syurga, bukan sebagai penjara yang membutakan mata hati daripada kebenaran.

Semoga Allah SWT menjauhkan kita daripada sifat lalai ini dan menjadikan kita termasuk dalam golongan hamba-Nya yang sentiasa mengharapkan rahmat dan redha-Nya, serta sentiasa mengambil iktibar daripada setiap ayat-Nya. Aamiin.