Fakazzaboohu fanajjainaahu wa mamm`ahoo fil fulki wa ja`alnaahum khalaaa`ifa wa aghraqnal lazeena kazzaboo bi aayaatinaa fanzur kaifa kaana `aaqibatul munzareen
📖 Jaaɓtinde (E Fulfulde)
📖 E Fulfulde
Ɓe fenni mo. Men daɗndi mo kanko e wondiiɓe makko ɓen ka laana. Men waɗi ɓe lontotooɓe (ka leydi). Men yooli ɓen fennunooɓe Aayeeje Amen ɗen. Ndaaru ko honno battane jertinaaɓe (salii) ɓen waɗi
Nuhu (jkm) yewtii yimɓe makko ɓen e aayeeji Alla, kono ɓe fenni mo, ɓe jaɓaali kon ko o addi. Sabu ɗum, Alla daɗndi mo e ɓen gomɗimɓe wonnduɓe e makko ɓen nder laana ndi o mahi ndin. Alla waɗɗi ɓen daɗndaaɓe ɓen lontinɓe leydi ndin, ɓe ngoni ronooɓe ɓaawo ɓen halkaaɓe ɓen. Nden Alla yooli ɓen fennuɓe aayeeji Makko ɗin e ndiyam ɗam ɓuri heewde, ɓe halki fow. Nden Alla wi'i Nuhu e yimɓe makko ɓen : ndaaree no battane ɓen ɓe Nuhu jertini ɓen woniri, ɓe gomɗinaali, ɓe halki.
Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
Alla no daɗndira gomɗimɓe ɓen hay si yimɓe ɓen fennii ɓe, ko ɗum hollata wonde gomɗinal ko faɗoowo e halkere.
Alla no lontinira yimɓe woɗɓe ɓaawo halkeede yimɓe fennooɓe ɓen, ko ɗum waɗi laamu Alla ngu taƴataa.
Battane fennooɓe ɓen ko halkere e nder aduna, ko ɗum waɗi ko foti wonde neɗɗo heɗotoo e jertinaango Alla.
Aaye nden no reŋtina wonde eɓɓoore Alla e dow fennooɓe ɓen no laaɓi, ko ɗum waɗi ko foti wonde gomɗimɓe ɓen tiiɗnoo e diina maɓɓe.
Nde hollata wonde Alla no jaaboto ɓen nodduɓe Mo ɓen, no daɗndira ɓe e bone, hono no O daɗndiri Nuhu e gomɗimɓe ɓen.
Ɓe fenni mo. Men daɗndi mo kanko e wondiiɓe makko ɓen ka laana. Men waɗi ɓe lontotooɓe (ka leydi). Men yooli ɓen fennunooɓe Aayeeje Amen ɗen. Ndaaru ko honno battane jertinaaɓe (salii) ɓen waɗi
Janngan ɓe kabaaru Nuuhu, tuma nde o maakan-no yimɓe makko ɓen: "Ko onon yo yimɓe, si tawii ñiiɓugol am (hakkunde mon) mawnii e mon, e waa- jorgol lam Aayeeje Alla ɗen, ko e Alla woni ko mi fawii. Haray fellitee fiyaaku mon on, e kafidiiɓe mon ɓen. Refti wata fiyaaku mon on wonan on ko mugii. Refti fewjaon lam (ko faalaɗon), wata on nennitanam
Ɓe fenni mo. Men daɗndi mo kanko e wondiiɓe makko ɓen ka laana. Men waɗi ɓe lontotooɓe (ka leydi). Men yooli ɓen fennunooɓe Aayeeje Amen ɗen. Ndaaru ko honno battane jertinaaɓe (salii) ɓen waɗi
Refti Men immini ɓaawo makko Nulaaɓe haa e yimɓe maɓɓe ɓen. Ɓe addani ɓe ɓanngannduyeeji. Ɓe wonaano gomɗinooɓe sabu ko fenniri ɗum kon ko adii. Ko wano nii Men notirta e ɓerɗe ɓen jaggituɓe
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.