Surah Yunus — Câu Kinh 73

1. معاني الكلمات:

• فَكَذَّبُوهُ: họ đã phủ nhận ông (Nuh) và không tin lời ông.
• الْفُلْكِ: con tàu (thuyền lớn).
• خَلَائِفَ: những người kế vị, thay thế những kẻ đã bị tiêu diệt.
• أَغْرَقْنَا: TA (Allah) đã nhấn chìm họ.
• عَاقِبَةُ: kết cục, hậu quả cuối cùng.
• الْمُنذَرِينَ: những người đã được cảnh báo (qua các vị sứ giả).

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Dân chúng của Nuh tiếp tục phủ nhận ông và không chịu tin vào những gì ông truyền đạt từ Allah. Vì thế, Allah đã cứu Nuh và những người có đức tin đi cùng ông trên con tàu, rồi biến họ thành những người thay thế trên mặt đất sau khi những kẻ phủ nhận bị tiêu diệt. Allah cũng đã nhấn chìm những kẻ đã phủ nhận các dấu hiệu và bằng chứng của Ngài bằng trận đại hồng thủy. Cuối cùng, Allah hướng lời nhắc nhở đến vị Sứ giả Muhammad rằng hãy suy ngẫm về kết cục của những người đã được cảnh báo qua các vị sứ giả trước đây, khi họ không chịu tin tưởng.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Allah luôn bảo vệ và cứu rỗi những người có đức tin chân thành, dù họ phải đối mặt với sự chống đối và phủ nhận từ cộng đồng.
• Việc phủ nhận các dấu hiệu của Allah và không tin vào các vị sứ giả sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng và sự hủy diệt.
• Những người có đức tin có thể trở thành những người kế vị trên mặt đất, được Allah ban cho vị trí và sự thay thế sau khi những kẻ sai trái bị loại bỏ.
• Câu chuyện của Nuh là bài học lịch sử để chúng ta suy ngẫm về kết cục của những người đã được cảnh báo nhưng không chịu nghe theo.
• Islam và Kinh Qur'an dạy chúng ta rằng con đường của đức tin và sự kiên nhẫn luôn dẫn đến sự cứu rỗi, trong khi sự phủ nhận và kiêu ngạo chỉ dẫn đến sự diệt vong. Đây là lời mời gọi mỗi người hãy mở lòng đón nhận chân lý và tin vào Allah.