Yunus surəsi Ayə 73 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar onu yalançı hesab etdilər. Biz də onu və onunla…

Yunus · 73/109

Tərcümə Transliterasiya — Yunus surəsi

فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ وَجَعَلْنَاهُمْ خَلَائِفَ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۖ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ ۝٧٣

🔤 Transliteration

Fakazzaboohu fanajjainaahu wa mamm`ahoo fil fulki wa ja`alnaahum khalaaa`ifa wa aghraqnal lazeena kazzaboo bi aayaatinaa fanzur kaifa kaana `aaqibatul munzareen

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Onlar onu yalançı hesab etdilər. Biz də onu və onunla birlikdə gəmidə olanları xilas etdik, onları yer üzünə xələflər təyin etdik. Ayələrimizi yalan hesab edənləri isə suda batırdıq. Bir gör qorxudulanların aqibəti necə oldu!

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

Fəlk – gəmi, Nuhun gəmisi.
Xəlailf – yer üzündə əvvəlkilərin yerinə keçənlər, varislər.
Münzərin – peyğəmbərlər tərəfindən xəbərdar edilənlər, qorxudulanlar.

Təfsir:

Nuh qövmü ona iman gətirmədi və Allahın elçisi olduğunu təkzib etdilər. Onlar inadkarlıqda israr etdilər və haqqı qəbul etmədilər. Lakin Allah Öz peyğəmbərini və onunla birlikdə gəmidə olan möminləri xilas etdi. Onları yer üzündə əvvəlki nəsillərin yerinə keçən varislər etdi. Allahın ayələrini və möcüzələrini inkar edənləri isə suda qərq edərək məhv etdi.

Ey insan! Bir düşün və ibrət al – xəbərdar edilənlərin, peyğəmbərlərin çağırışına qulaq asmayanların aqibəti necə oldu? Onların sonu məhv və həlak oldu. Bu, bütün zamanlar üçün bir dərsdir: Allahın elçilərinə qarşı çıxanlar, nə qədər güclü olsalar da, axırda məğlub olarlar.

Bu hekayədə böyük bir ibrət var. Allah Öz dostlarını həmişə qoruyur və onları zəfərə çatdırır. Sən də Nuh kimi səbirli ol, haqqa tərəfdar ol və Allahın vədinə inan. Unutma ki, Allahın köməyi möminlərlədir və son söz həmişə müttəqilərindir. Bu gün də Allahın rəsuluna iman gətirənlər, onun gətirdiyi hidayətə tabe olanlar xilas olacaq, haqqı inkar edənlər isə dünyada və axirətdə ziyana uğrayacaqlar. Quranın bu xəbərləri qəlbinə nur, həyatına istiqamət gətirsin və səni Allahın razılığına çatdırsın.

📜 Ayə 71-75 — Yunus surəsi

71۞ وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُم مَّقَامِي وَتَذْكِيرِي بِآيَاتِ اللَّهِ فَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ وَشُرَكَاءَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً ثُمَّ اقْضُوا إِلَيَّ وَلَا تُنظِرُونِ

Onlara Nuhun əhvalatını oxu. Bir zaman o, öz qövmünə demişdi: “Ey qövmüm! Əgər aranızda qalmağım və Allahın ayələrini xatırlatmağım sizə ağır gəlirsə, mən Allaha təvəkkül edirəm. Allaha qoşduğunuz şəriklərlə birləşib sözü bir yerə qoyun, sonra da işinizi aşkarda görün. Bundan sonra mənə qarşı bacardığınızı edin və mənə möhlət verməyin.

72فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ

Əgər üz çevirsəniz, bilin ki, mən sizdən heç bir mükafat istəmirəm. Mənim mükafatım ancaq Allahdadır. Mənə müsəlmanlardan olmaq əmr edilmişdir”.

73فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ وَجَعَلْنَاهُمْ خَلَائِفَ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۖ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ

74ثُمَّ بَعَثْنَا مِن بَعْدِهِ رُسُلًا إِلَىٰ قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِهِ مِن قَبْلُ ۚ كَذَٰلِكَ نَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ

Sonra onun arxasınca elçiləri öz ümmətlərinə göndərdik. Elçilər onlara açıq-aydın dəlillər gətirdilər. Onlar isə öncə yalan hesab etdiklərinə iman gətirmədilər. Biz həddi aşanların qəlblərini beləcə möhürləyirik.

75ثُمَّ بَعَثْنَا مِن بَعْدِهِم مُّوسَىٰ وَهَارُونَ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ بِآيَاتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا مُّجْرِمِينَ

Sonra onların arxasınca Musanı və Harunu Firona və onun əyanlarına açıq-aydın dəlillərimizlə elçi göndərdik, lakin onlar təkəbbürlük göstərdilər. Onlar günahkar bir tayfa idilər.

← Ayə 72 📖 Yunus Ayə 74 →

YunusQuran İndeksi

109Ayə

MəkkəRevelation

73Ayə

Tərcümə — Yunus 73

Yunus surəsi Ayə 73 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar onu yalançı hesab etdilər. Biz də onu və onunla…

Surə Ayə 73/109 — Yunus surəsi يونس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yunus surəsi Dinlə, Yunus surəsi Tərcümə, Yunus surəsi mp3, Yunus surəsi pdf. Ayə 71–75. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3