Сура Йунус — Аят 88

Значения слов:

• زِينَةً — украшения, роскошь, всё то, чем люди украшают себя в мирской жизни.
• مَلَأَهُ — его знать, приближённые и вельможи.
• اطْمِسْ — сотри, уничтожь, лиши благодати и пользы.
• اشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ — сделай их сердца суровыми и запечатай их, чтобы они не приняли веру.

Толкование аята:

Пророк Муса (мир ему), видя, как Фараон и его приближённые используют дарованные им Аллахом богатства и украшения не для благодарности Творцу, а для того, чтобы сбивать людей с истинного пути и распространять неверие и тиранию, обратился к своему Господу с искренней мольбой. Он сказал: «Господь наш! Ты даровал Фараону и его знати великолепные украшения, драгоценности и несметные богатства в этой земной жизни. Они не возблагодарили Тебя за эти щедроты, а напротив — использовали их как орудие для того, чтобы отвращать людей от Твоего прямого пути и сеять смуту и заблуждение».

Затем Муса (мир ему) обратился к Аллаху с двумя просьбами. Первая — уничтожить их имущество и стереть его следы, чтобы оно не приносило им ни пользы, ни радости, и чтобы они познали, что всё благо — от Аллаха, и что Он лишает его тех, кто проявляет высокомерие и неблагодарность. Вторая — запечатать их сердца, сделать их суровыми и непроницаемыми для света веры, чтобы они не уверовали до тех пор, пока не увидят своими глазами мучительное наказание, когда вера уже не принесёт им никакой пользы.

Это обращение Мусы (мир ему) было не пожеланием зла ради зла, а следствием его глубокого знания о том, что эти люди уже перешли все границы, и что их сердца очерствели настолько, что никакие знамения и чудеса не смогут их вразумить. Он знал, что их участь предрешена, и что наказание Аллаха неизбежно постигнет их, ибо они упорствовали в неверии и притеснении.

Этот аят учит нас важному уроку: мирские блага — это испытание от Аллаха. Тот, кто использует их для служения Аллаху и помощи людям, обретает счастье в обоих мирах. А тот, кто использует их для высокомерия, угнетения и распространения зла, — навлекает на себя гнев Всевышнего и лишается Его милости. Пусть же каждый верующий задумается: как он распоряжается тем, что даровал ему Аллах? Приближает ли это его к Создателю или отдаляет?

И пусть мольба Мусы (мир ему) станет для нас напоминанием о том, что Аллах слышит молитвы Своих рабов и отвечает на них, и что никакая сила и богатство не защитят человека от наказания Всевышнего, когда придёт Его повеление.