Al-'Adiyat · 1/11
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-'Adiyat
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ۝١
Wal`aadi yaati dabha
📖 Da Hausa
Ina rantsuwa da dawãki mãsu gudu suna fitar da kũkan ciki.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Al-'Adiyat (العاديات): Dawakai masu gudu da sauri a hanya ta Allah (a cikin yaƙi).
  • Dabhan (ضبحًا): Sautin numfashin dawaki lokacin da suke gudu da ƙarfi.

Tafsiri:

Allah Madaukakin Sarki ya rantse da dawakan da suke gudu da sauri a hanya ta Allah (a cikin yaƙi), har sai sautin numfashinsu ya bayyana saboda tsananin gudun da suke yi. Wannan rantsuwa tana nuna darajar waɗannan dawakai da kuma matsayinsu a gaban Allah, domin suna aikin da yake so kuma yake yarda da shi. Lura cewa ba a halatta ga wani halitta ya rantse da wanin Allah, domin rantsuwa da wanin Allah shirka ne.

Fa'idodi:

  1. Nuna girman darajar shirya kayan yaƙi don kare addini da ƙasa, domin Allah ya rantse da dawakan yaƙi.
  2. Ƙarfafa ƙwarin gwiwa ga Musulmi su kasance masu himma da ƙwazo a cikin ayyukan da suke so na Allah, kamar yadda dawakan suke gudu da ƙarfi a hanya ta Allah.
  3. Tunatar da cewa duk wani abu da Allah ya rantse da shi, yana nuna muhimmancinsa da darajarsa a cikin halitta.
  4. Ƙarfafa soyayya ga Allah ta hanyar sanin cewa Allah yana son ayyukan da suke buƙatar sadaukarwa da ƙarfi, kuma zai yi wa waɗanda suka yi hakan lada mai girma.


📜 Aya 1-3 — Surah Al-'Adiyat

1وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
Ina rantsuwa da dawãki mãsu gudu suna fitar da kũkan ciki.
2فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
Mãsu ƙyasta wuta (da kõfatansu a kan duwatsu) ƙyastawa.
3فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
Sa'an nan mãsu yin hari a lokacin asuba.
Al-'AdiyatJerin Alqur'ani
11Aya
MeccanRevelation
1Aya

Fassara — Al-'Adiyat 1

Surah Al-'Adiyat Aya 1 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ina rantsuwa da dawãki mãsu gudu suna fitar da kũkan…

Surah Aya 1/11 — Surah Al-'Adiyat العاديات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-'Adiyat Saurara, Surah Al-'Adiyat Fassara, Surah Al-'Adiyat mp3, Surah Al-'Adiyat pdf. Aya 1–3. Da Hausa: العربية.





Al-Kur'ani


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers