سوڕەتی قارعه‌ — ئایه‌ت 6

معاني الكلمات:

• ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ: كێشەی کارە چاکەکانی قورس بوو، واتە چاکەکانی لە خراپەکانی زیاتر بوو.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! ڕۆژی قیامەت کە دێت، کردەوەکانی مرۆڤ دەخرێنە تەرازووی دادپەروەریی خوای گەورەوە. ئەو کەسەی کە تەرازووی کردەوە چاکەکانی قورس بێت و چاکەکانی لە خراپەکانی زیاتر بن، ئەوە ئەو کەسە سەرفراز و دڵخۆشە. ئەم قورسییە تەرازووە نیشانەی ئەوەیە کە ئەو کەسە لە ژیانی دنیادا بەردەوام لەسەر ڕێگای ڕاست بووە، نوێژی کردووە، ڕۆژووی گرتووە، زەکات و خێرەکانی داوە، ڕەفتاری چاکی لەگەڵ خەڵکدا کردووە و لە خزمەتی ئاین و ئوممەتیدا بووە.

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە پیرۆزە مژدەیەکی گەورە بۆ تۆ دەگەیەنێت کە هەرکەسێک چاکەکانی لە خراپەکانی زیاتر بن، ئەوا سەربەختی و خۆشی و کامەرانی چاوەڕوانی دەکات. لەو ڕۆژەدا کە هەموو کەس دڵەڕاوکێیە، ئەو کەسانەی تەرازوویان قورسە لە ژیانێکی پڕ لە ڕەزامەندی و خۆشیدا دەژین.

بۆیە ئەی خوشک و برای ئازیز! با هەوڵبدەین لە ژیانی ڕۆژانەماندا چاکەکانمان زۆر بکەین، تاکو ئەو ڕۆژە پیرۆزە بە دڵخۆشی و سەرفرازی ڕووبەڕووی ببینەوە. هەر چاکەیەک، هەرچەند بچووکیش بێت، لەلای خوای گەورە بەنرخە و دەکرێت هەمان ئەو چاکەیە ببێتە هۆی قورسبوونی تەرازوومان. با لە خزمەتی یەکتردا بین، با خێر بکەین و لە خراپە دوور بکەوینەوە، تاکو ڕۆژی قیامەت سەرمەست و دڵخۆش بین.