Аль-Аср · 1/3
Котормо Транслитерация — Аль-Аср сүрөсү
وَالْعَصْرِ ۝١
Wal` asr
📖 Кыргызча
Асыргаант

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • وَالْعَصْرِ: "Аср" сөзү араб тилинде бир нече маанини билдирет: заман, доор, убакыт; күндүн түштөн кийинки кечки тарапка өткөн убактысы (түштөн кийинки мезгил). Бул жерде Аллах Таала ушул убакыт менен ант ичип жатат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала "Аср" (заман, доор же түштөн кийинки убакыт) менен ант ичет. Ант ичүү — бул Аллахтын улуулугун жана айткан нерсенин маанилүүлүгүн билдирүү үчүн колдонулган ыкма. Аллах өзү каалаганы менен ант ичүүгө укуктуу, ал эми пенделер болсо тек гана Аллахтын ысымы менен ант ичиши керек; Аллахтан башка нерсе менен ант ичүү туура эмес.

Бул анттын мазмуну адам баласынын абалына байланыштуу: адамдар замандын агымында зыянга, жоготууга жана кемчиликке дуушар болушат. Убакыт өтүп, өмүр кыскарып, адамдардын эмгектери жана мүмкүнчүлүктөрү азайып турат. Ошондуктан кийинки аяттарда адам баласынын зыянда экени, бирок ыйман келтирип, жакшы иштерди кылып, бири-бирине акыйкатты жана сабырды сунуштагандар гана бул зыяндан кутулаары айтылат.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Убакыттын баалуулугун түшүнүү: заман өтүп баратат, аны тек жакшы иштерге жумшоо керек.
  • Аллахтын улуулугун жана Анын гана ант ичүүгө татыктуу экенин билүү.
  • Өмүрдүн кыскалыгын эске алып, ар бир мүнөттү пайдалуу нерселерге арноо.
  • Ыйман, жакшы амал, акыйкатты жана сабырды жайылтуу аркылуу гана ийгиликке жетүү мүмкүн экенин эсте тутуу.
  • Ислам дини адамды убакытты туура пайдаланууга, жакшылыкка чакырып, коомго пайдалуу болууга үндөйт.


📜 Аят 1-3 — Аль-Аср сүрөсү

1وَالْعَصْرِ
Асыргаант
2إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ
Албетте, (ар бир) инсан зыянда
3إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Ал эми, ыйман келтирген, салих (сооп) амалдарды жасаган жана бири-бирине акыйкаттык менен сабырдуулукту осуят (насаат) кылгандар гана (зыянда эмес)
Аль-АсрКуран тизмеси
3Аят
MeccanRevelation
1Аят

Котормо — Аль-Аср 1

Аль-Аср сүрөсү Аят 1 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Асыргаант

Сүрөсү Аят 1/3 — Аль-Аср сүрөсү العصر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Аср сүрөсү Укта, Аль-Аср сүрөсү Котормо, Аль-Аср сүрөсү mp3, Аль-Аср сүрөсү pdf. Аят 1–3. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers