အလ်-အစ်ရ် · 1/3
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-အစ်ရ်
وَالْعَصْرِ ۝١
Wal` asr
📖 မြန်မာဘာသာ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) ခေတ်ကာလ (အဆွရ်အချိန်၊ အဆွရ်ဆွလာတ်)ကို သက်သေထူတော်မူ၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးအဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

အလ်-အဆရ် (وَالْعَصْرِ)၊ အဓိပ္ပာယ်မှာ အချိန်ကာလ၊ ခေတ်ကာလ၊ နေ့၏အချိန်ကာလဖြစ်သည်။ ဤနေရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကာလအချိန်ကို တိုင်တည်၍ ကျမ်းသစ္စာဆိုခြင်းဖြစ်သည်။

  1. အာယသ်တော်၏အနက်ဖွင့်ဆိုချက်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အဆရ် (ကာလအချိန်) ကို တိုင်တည်၍ ကျမ်းသစ္စာဆိုတော်မူသည်။ ဤသည်မှာ လူသားတို့အား အချိန်ကာလ၏တန်ဖိုးနှင့် အရေးပါမှုကို သတိပေးရန်အတွက်ဖြစ်သည်။ အချို့ပညာရှင်များက အဆရ်ဆိုသည်မှာ အချိန်ကာလတစ်ခုလုံးကို ဆိုလိုသည်ဟု ဆိုကြပြီး၊ အချို့ကမူ နေ့လယ်နေလွဲပြီးနောက် နေဝင်ချိန်အထိအချိန်ကာလကို ဆိုလိုသည်ဟု ဆိုကြသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အချိန်ကာလကို တိုင်တည်၍ ကျမ်းသစ္စာဆိုခြင်းဖြင့် အချိန်ကာလသည် အလွန်တန်ဖိုးရှိကြောင်း၊ လူသားတို့သည် အချိန်ကို အကျိုးရှိရှိအသုံးချသင့်ကြောင်း သွန်သင်ပေးတော်မူသည်။ ဤကျမ်းသစ္စာဆိုခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာလျှင် ကျမ်းသစ္စာဆိုရန် ထိုက်တန်ကြောင်း၊ အရှင်မြတ်မှလွဲ၍ အခြားအရာများကို တိုင်တည်၍ ကျမ်းသစ္စာဆိုခြင်းသည် ရှိခိုးကိုးကွယ်မှုတွင် ဖက်စပ်ခြင်းသို့ ရောက်နိုင်ကြောင်း သတိပေးချက်လည်းဖြစ်သည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။
  • အချိန်ကာလသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်သော ဖန်ဆင်းချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းကို တိုင်တည်၍ ကျမ်းသစ္စာဆိုခြင်းသည် အချိန်၏တန်ဖိုးကို မြှင့်တင်ပေးသည်။
  • လူသားတို့သည် အချိန်ကို အလဟဿမဖြုန်းတီးဘဲ ကောင်းမှုကုသိုလ်များဖြင့် အကျိုးရှိရှိအသုံးချသင့်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာလျှင် ကျမ်းသစ္စာဆိုရန် ထိုက်တန်တော်မူသည်။ အရှင်မြတ်မှလွဲ၍ အခြားအရာများကို တိုင်တည်၍ ကျမ်းသစ္စာဆိုခြင်းသည် ရှောင်ကြဉ်ရမည့်အရာဖြစ်သည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား အချိန်ကာလ၏တန်ဖိုးကို သိရှိစေပြီး၊ အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ သွန်သင်ချက်များသည် လူသားတို့၏ဘဝအတွက် အကျိုးရှိသော လမ်းညွှန်ချက်များဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။


📜 အာယာသ် 1-3 — စူရာ အလ်-အစ်ရ်

1وَالْعَصْرِ
(ငါအရှင်မြတ်သည်) ခေတ်ကာလ (အဆွရ်အချိန်၊ အဆွရ်ဆွလာတ်)ကို သက်သေထူတော်မူ၏။
2إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ
ဧကန်စင်စစ် လူသည် အမှန်ပင် ဆုံးရှုံးမှု၌ ရှိ၏။
3إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
အကြင်သူတို့မှတပါး ထိုသူတို့သည် (အီမာန်)သက်ဝင်ယုံကြည်ခဲ့ကြ၏။ ၎င်းပြင် ကောင်းမြတ်သော အကျင့်သီလများကိုလည်း ကျင့်မူဆောက်တည်ခဲ့ကြ ၏။ ထို့ပြင် အချင်းချင်း မှန်ကန်သော (သာသနာပေါ်၌ ကြံ့ခိုင်စွာ)တည်ရှိကြရန်လည်း ဆုံးမကြကုန်၏။ ထိုမှတပါး ၎င်းတို့သည် သည်းခံကြရန်လည်း အချင်းချင်း ဆုံးမကြကုန်သတည်း။
အလ်-အစ်ရ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
3အာယာသ်
MeccanRevelation
1အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-အစ်ရ် 1

စူရာ အလ်-အစ်ရ် အာယာသ် 1 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ငါအရှင်မြတ်သည်) ခေတ်ကာလ (အဆွရ်အချိန်၊ အဆွရ်ဆွလာတ်)ကို သက်သေထူတော်မူ၏။

စူရာ အာယာသ် 1/3 — စူရာ အလ်-အစ်ရ် العصر (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အစ်ရ် နားထောင်, စူရာ အလ်-အစ်ရ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အစ်ရ် mp3, စူရာ အလ်-အစ်ရ် pdf. အာယာသ် 1–3. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers