Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- Al-'Asr: Dit verwijst naar de tijd, en meer specifiek naar het late deel van de middag, van na de middagzon tot aan zonsondergang. Sommige geleerden zeggen dat het de gehele tijd (het tijdperk) betekent.
Uitleg van de vers:
Allah, de Verhevene, zweert bij de tijd (Al-'Asr). Het is een eed die de grootsheid van de tijd benadrukt, of het nu gaat om het late middaguur of om de gehele loop van de tijd en het tijdperk. Het is belangrijk om te weten dat alleen Allah mag zweren bij Zijn schepping, en dat een dienaar niet mag zweren bij iets anders dan Allah, want dat zou neerkomen op afgoderij (shirk). Deze eed van Allah vestigt de aandacht op het belang van de tijd en hoe kostbaar die is voor de mens.
Boodschap en aansporing:
Deze eed van Allah bij de tijd is een oproep aan de mens om na te denken over de waarde van zijn leven en zijn uren. De tijd is een van de grootste zegeningen van Allah, maar veel mensen verspillen die zonder er profijt uit te halen. Deze vers nodigt je uit om je tijd te gebruiken in gehoorzaamheid aan Allah en in daden die je dichter bij Hem brengen. Het herinnert je eraan dat elke seconde die voorbijgaat niet terugkeert, en dat je verantwoordelijk zult worden gehouden voor hoe je die hebt doorgebracht. Laat deze eed van Allah een motivatie voor je zijn om je leven te vullen met het goede, en om te streven naar wat Allah behaagt, zodat je niet tot de verliezers behoort.
📜 Vers 1-3 — Soera Al-'Asr
Vertaling — Al-'Asr 1
Soera Al-'Asr Vers 1 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Bij de tijd.Soera Vers 1/3 — Soera Al-'Asr العصر (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-'Asr Luisteren, Soera Al-'Asr Vertaling, Soera Al-'Asr mp3, Soera Al-'Asr pdf. Vers 1–3. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


