అల్-అస్ర్ · 1/3
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-అస్ర్
وَالْعَصْرِ ۝١
Wal` asr
📖 తెలుగులో
కాలం సాక్షిగా

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

పదాల అర్థాలు:

  • وَالْعَصْرِ (వల్-అస్ర్): అస్ర్ అంటే కాలం, యుగం. కొందరు వివరణకర్తల ప్రకారం మధ్యాహ్నం తర్వాత సూర్యాస్తమయం వరకు ఉన్న సమయాన్ని కూడా ఇది సూచిస్తుంది.

ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తఆలా ఈ ఆయతులో కాలం (అస్ర్) పై ప్రమాణం చేస్తున్నాడు. ప్రమాణం చేయడం అనేది ఏదో ఒక ముఖ్యమైన విషయాన్ని గురించి మన దృష్టిని ఆకర్షించడానికి మరియు దాని ప్రాముఖ్యతను నొక్కి చెప్పడానికి ఉపయోగించే ఒక శైలి. ఇక్కడ అల్లాహ్ కాలం పై ప్రమాణం చేసి, మానవులందరూ నష్టంలో, లోటులో ఉన్నారని తెలియజేస్తున్నాడు. కాలం అనేది మనిషి జీవితంలో అత్యంత విలువైనది, అది గడిచిపోతూ ఉంటుంది. ప్రతి క్షణం గడిచే కొద్దీ మనిషి జీవితం తగ్గిపోతూ ఉంటుంది. ఈ కాలాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోకపోతే, మనిషి నష్టపోతాడు. అల్లాహ్ తప్ప మరెవరి పైనా ప్రమాణం చేయడం ముస్లిం కు సరిపోదు, ఎందుకంటే ప్రమాణం చేయడం అనేది అల్లాహ్ మహిమకు మాత్రమే చెందుతుంది. ఈ ఆయత్ మనిషిని కాలం యొక్క విలువను గుర్తించమని, దానిని మంచి పనులలో వినియోగించమని హెచ్చరిస్తోంది.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

  1. కాలం అనేది అల్లాహ్ ఇచ్చిన గొప్ప వరం. దానిని విలువైన పనులలో ఉపయోగించుకోవాలి.
  2. ప్రమాణం చేయడం అల్లాహ్ కు మాత్రమే చెందుతుంది. అల్లాహ్ తప్ప ఇతరుల పైన ప్రమాణం చేయడం తప్పు.
  3. మనిషి తన జీవితంలో ఎప్పుడూ లాభనష్టాల గురించి ఆలోచించాలి. కాలాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోకపోతే నష్టం తప్పదు.
  4. ఇస్లాం మనిషికి కాల నిర్వహణ యొక్క ప్రాముఖ్యతను బోధిస్తుంది. ప్రతి క్షణం విలువైనది.
  5. ఈ ఆయత్ మనలను ఆలోచింపజేస్తుంది: మనం గడిపే ప్రతి క్షణం మంచి పనులలో, దైవారాధనలో, ఇతరులకు సహాయం చేయడంలో గడపాలి. అప్పుడే మనం విజయం పొందగలం.


📜 వచనం 1-3 — సూరా అల్-అస్ర్

1وَالْعَصْرِ
కాలం సాక్షిగా
2إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ
నిశ్చయంగా మానవుడు నష్టంలో ఉన్నాడు
3إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
కాని విశ్వసించి, సత్కార్యాలు చేసేవారు మరియు ఒకరికొకరు సత్యాన్ని బోధించుకునే వారు మరియు ఒకరికొకరు సహనాన్ని (స్థైర్యాన్ని) బోధించుకునే వారు తప్ప
అల్-అస్ర్ఖురాన్ సూచిక
3వచనం
MeccanRevelation
1వచనం

అనువాదం — అల్-అస్ర్ 1

సూరా అల్-అస్ర్ వచనం 1 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : కాలం సాక్షిగా

సూరా వచనం 1/3 — సూరా అల్-అస్ర్ العصر (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-అస్ర్ వినండి, సూరా అల్-అస్ర్ అనువాదం, సూరా అల్-అస్ర్ mp3, సూరా అల్-అస్ర్ pdf. వచనం 1–3. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Sunday, October 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers