Surja El-Asr — Ajet 3

Kuptimet e fjalëve:

• Të këshillojnë njëri-tjetrin me të vërtetën (tavasau bil-hakk): Do të thotë që njëri ia rekomandon tjetrit qëndrimin në besimin e drejtë, në monoteizëm dhe në veprat e mira.
• Të këshillojnë njëri-tjetrin me durim (tavasau bis-sabr): Do të thotë që njëri ia rekomandon tjetrit durimin në bindjen ndaj Allahut, largimin nga mëkatet dhe qëndrueshmërinë përballë sprovave.

Tefsiri i vargut:

Pas përmendjes se i gjithë njeriu është në humbje dhe dëm, Allahu i Lartësuar bën përjashtim për ata që kanë katër cilësi të veçanta, të cilat i shpëtojnë nga ky fatkeqësi:

Së pari: Besimi (imani) – Ata besojnë në Allahun dhe në të dërguarit e Tij, me një besim të sinqertë që depërton në zemër dhe shfaqet në vepra.

Së dyti: Veprat e mira (amal salih) – Ata kryejnë vepra të mira dhe të dobishme, si namazi, zekati, agjërimi, ndihma ndaj të tjerëve dhe çdo vepër që e afron robin te Zoti i tij.

Së tretë: Këshillimi me të vërtetën (tavasau bil-hakk) – Ata nuk mjaftohen vetëm me veten e tyre, por e këshillojnë njëri-tjetrin për t'u mbajtur pas së vërtetës, për të qëndruar në besimin e drejtë dhe për të mos u larguar nga rruga e Allahut.

Së katërti: Këshillimi me durim (tavasau bis-sabr) – Ata e këshillojnë njëri-tjetrin për durim në bindje ndaj Allahut, për t'u larguar nga mëkatet dhe për t'i duruar sprovat dhe vështirësitë e jetës pa u ankuar.

Pra, kush i ka këto katër cilësi, ai nuk është nga të humburit, por është i shpëtuar në këtë botë dhe në botën tjetër.

Përfitimet nga vargu:

• Ky varg na mëson se rruga e shpëtimit nga humbja nuk është vetëm besimi, por besimi i shoqëruar me vepra të mira – sepse besimi pa vepra nuk mjafton.
• Na mëson rëndësinë e këshillës së ndërsjellë në shoqëri; muslimani nuk duhet të kujdeset vetëm për veten, por duhet të këshillojë edhe të tjerët për të mirën.
• Na mëson se durimi është cilësi e domosdoshme në rrugën e besimit, sepse rruga drejt Allahut kërkon durim në bindje, durim në largim nga mëkatet dhe durim përballë sprovave.
• Vargu tregon se suksesi i vërtetë është ai që arrihet me bashkëpunim dhe solidaritet mes besimtarëve, jo vetëm me përpjekje individuale.
• Ky varg është një program i plotë jetësor për muslimanin: besim i sinqertë, vepra të mira, përhapje e së vërtetës dhe durim – këto janë shtyllat e një jete të suksesshme në këtë botë dhe në botën tjetër.