Kinh Qur'an Thánh › Al-'Asr › Câu Kinh 3
Al-'Asr · 3/3
Bản Dịch Phiên Âm — Surah Al-'Asr
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ ۝٣
🔤 Transliteration
Il lal lazeena aamanu wa `amilus saali haati wa tawa saw bil haqqi wa tawa saw bis sabr
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Trừ những ai có đức tin và hành thiện, khuyên bảo nhau điều chân lý và khuyên bảo nhau kiên nhẫn.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mereka pula berpesan-pesan dengan kebenaran serta berpesan-pesan dengan sabar.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Nghe


📜 Câu Kinh 1-3 — Surah Al-'Asr

1وَالْعَصْرِ
Thề bởi thời gian.
2إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ
Quả thật, con người chắc chắn sẽ ở trong tình trạng thua thiệt.
3إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Trừ những ai có đức tin và hành thiện, khuyên bảo nhau điều chân lý và khuyên bảo nhau kiên nhẫn.
← Câu Kinh 2 📖 Al-'Asr
Al-'AsrMục Lục Kinh Qur'an
3Câu Kinh
MeccanRevelation
3Câu Kinh

Bản Dịch — Al-'Asr 3

Surah Al-'Asr Câu Kinh 3 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Trừ những ai có đức tin và hành thiện, khuyên…

Surah Câu Kinh 3/3 — Surah Al-'Asr العصر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-'Asr Nghe, Surah Al-'Asr Bản Dịch, Surah Al-'Asr mp3, Surah Al-'Asr pdf. Câu Kinh 1–3. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Monday, September 7, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn